..PAGE:1MassRequiem기독교 음악의 이해..PAGE:2Index of Contents레퀴엠의 정의미사와 레퀴엠의 차이점레퀴엠의 발전사레퀴엠을 작곡한 작곡가들..PAGE:31.레퀴엠의 정의Page 01레퀴엠이란?죽은 자를 위한 미사(missa defunctorum 또는 Requiem mass)망령을 위한 날인 11월 2일에 올리는 특수한 미사로 본래는 전례 음악...PAGE:42. 미사와 레퀴엠의 차이점전례 순서1Introitus (입당송) : Requiem aeternamKyrie (키리에) : Kyrie eleison2Graguale (층계송) : Requem aeternam( 입당송과 시작은 같으나, 후반부가 다름 )Tractus (영창) : Absolve, DomineSequentia (부속가) : Dies irae , Tuba mirum,Rex termendae, ordareConfutatis, Lacrimosa3Offertorium (봉헌송) : Domine Jesu Christe, ostias4Sanctus (거룩하시다) : Sanctus, Sanctus, Sanctus5Benedictus (찬양송) : Benedictus qui venit6Agnus Dei (하나님의 어린양) : Agnus DeiCommunio (영성체 송) : Lux aeterna일반 미사에서 사용되고 있는’ ‘글로리아(Gloria)’,‘크레도(Credo)’ 또는 ‘알렐루야(Alleluja)’ 같은 기쁨을 뜻하는 예문은 쓰지 않는 것이 관례.작곡가에 따라 특별송인 ‘Libera me(나를 구원해 주소서)’ 혹은 ‘In paradisum (천국에서)’가 부가되는 경우도 있음.키리에(Kyrie),상투스(Sanctus),아뉴스데이(Agnus Dei )는 보통 미사에도 쓰이는 통상문.Page 02..PAGE:53. 레퀴엠의 발전사Page 0315세기 이전 - 단선율 성가로 불리어졌지만 그 이후에는 폴리포니(polypony)로 작곡( 예배용의 다른 곡과 거의 구별 되지 않음 )* 가장 오래 된 레퀴엠 1470년 작곡된 오케켐 (Ockeghem, c. 1420 - 1496) 의 것으로‘ 입당송 ’, ‘키리에 ’, ‘ 층계송 ’, ‘영창’ , ‘봉헌송’ 의 5장으로 구성되어 있음.16세기 말 - 형식적인 음악 양식의 틀 안에서 작곡 해야 했기 때문에 많은 제약이 있었지만, 이때 만들어진 틀이 이후 레퀴엠의 발전에 기본이 됨. 이 무렵 레퀴엠 형식이 통일됨.* 대표적인 작곡가 : 라소 ( Orlando di Lasso, 1532 - 1594 )팔레스트리나 ( Giovanni pierluigi da palestrina 1525 - 1594 )빅토리아 ( Tomas Luis de Victoria, 1548 - 1611 )17세기 - 관현악의 도입으로 중요한 작곡의 제재가 되었고, 작곡가들은 이를 통해 음악적표현의 범위를 확장 시키는데 주력.이 시대의 주된 레퀴엠 작곡 기법을 보면, 바로크 양식의 대표적 대위 기법인푸가 (Fuga)형식이 나타나기 시작했고, 부속가인 ‘ Dies Irae’ 가 극적으로 표현.작곡된 레퀴엠의 수가 많아진 시기로, 음악적 표현이나 범위가 이전보다 확장되어대 규모 기악반주를 곁들인 합창음악으로 발전.* 대표적인 작곡가 : 푸욜 ( Juan Pablo Pujol, 1573 - 1626 )페라리 ( Benedetto Ferrari 1597 - 1681)케를 ( Joann kaspar Kerll 1627 - 1693)듀란테(Francesco Durante 1684 - 1755 )..PAGE:618세기 - 연주를 위한 레퀴엠이 작곡되었고 그 중 각 악곡은교향곡, 독창, 중창, 합창으로 구성되는 ‘ 그랜드 모테트 (Grand motet)'로서 다루어 지게 되었다.점차적이긴 하지만 다른 교회 음악이나 기악음악, 오페라에 보여지는보편적인 음악 양식의 결합과 17세기의 대위기법, 18세기의 화성기법의결합을 그 곡에 사용하였다레퀴엠이 많이 작곡되어지면서 관현악의 규모가 커 졌으며오케스트라의 색채미도 풍부해졌다.대표적 작곡가 : 모차르트 [ W. A Mozart ]페르골레지 (giovanni battista Pergolesi 1710.1.4~ 1736.3.16)19세기 이후 - 죽은 사람을 위로한다기 보다는 죽은 영혼이심판을 받아 천국으로 갈 수 있도록 기원하며사후의 구원과 소망에 대한 감사와 간구의마음을 표현하는데 중점을 두고 있다.시대적 영향으로 근본정신이 크게 변화한 이 시기의 작곡가들은 레퀴엠을 기도의 요소라기보다는 오라토리오의 일부분으로서 간주하고 최후 심판의 공포를 중심으로 하는 극적 부분을 이전 레퀴엠에 비해 보다 발전 시켰습니다.* 대표적 작곡가 : 베르디 (Giuseppe Fortunino Francesco Verdi, 1813~1901)베를리오즈 (Louis-Hector Berlioz, 1830.12.11~1869.03.08)* 모두 라틴어 가사로 된 기도문을 사용Page 04..PAGE:7Page 024. 레퀴엠을 작곡한 작곡가들 - 고전주의모차르트(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756.01.27~1791.12.05)Page 05- 작곡 동기: 1791년 ‘프란츠 본 발제크 백작’의 레퀴엠 작곡 요구.음악적 특징 : 오페라나 고향곡처럼 대규모의 관현악을 사용전체적인 음악 구성은 고전 시대의 호포모니 양식을 따르고 있으나부분적으로는 바로크 대위 양식도 자주 나타남- 미완성 : 그 이후는 아이블러에게 의뢰되었으나, 제자 쥐스마이어가 작곡.미완성 곡이기 때문에 다른 작곡가들에 의해서 다양한 형식으로 변형.여러 편집본 존재ex) 쥐스마이어를 옹호하면서 최소한의 변화만을 시도한 바이어 판,아이블러가 보필한 부분을 강조한 로빈즈 랜던판,쥐스마이어의 ‘상투스’와‘베네딕투스를 아예 빼버린 대담한 리처드 몬더판쥐스마이어의 원래 부분을 고쳐쓴 로버트 레빈판이나 던컨 둘스판 .텍스트 : 하이든( Michael hydn) 이 1771년에 발표했던 레퀴엠을 모델로 삼음..PAGE:8Page 024. 레퀴엠을 작곡한 작곡가들베르디(Giuseppe Fortunino Francesco Verdi, 1813~1901)Page 06- [ 리골레토 ] , [ 라트라비아타 ] , [아이다] 와 같은 주옥같은 작품들의 작곡가- 작곡 동기: 작곡가 로시니의 죽음 그의 추도 레퀴엠을 헌정작곡 구성에 이름난 이탈리아 작곡가들의 연작( 베르디는 libera me부분)여러 가지 음모와 내분으로 상영 불발.2년 후 존경하던 시인 만초니의 죽음으로 애도하는 마음을담아 74년 4월 작품을 완성.특징 :낭만시대의 음악적 특징과 기법들, 그리고 그가 오페라에서 사용했던 극적인 표현기법들이 그대로 표현.케루비니, 모차르트, 베를리오즈의 레퀴엠을 비교, 연구하며 더 표현성 있도록 최후의날을 표현하려 함.1. Dies irae (진노의 날)..PAGE:9Page 074. 레퀴엠을 작곡한 작곡가들브람스(Johannes Brahms, 1833~1897)- 작곡 동기: 1856년 음악의 아버지와 같던 슈만의 죽음으로 작곡 계획58년 작곡 시작 (1,2악장의 코디) 작곡 중단65년 어머니를 여읜 후 다시 작곡 시작중간 클라라 슈만과 요셉 요함임과 작품에 대해 논의하며 악장을 재편하고 68년 완성.- 특징 :고전 주의와 낭만 주의가 잘 결합되어 있음전통적인 음악형식 강조(고전주의 바탕)+ 반 음계적 선율, 화성적 구성, 주제 표현의 강조 (낭만주의 특성)독일어 가사를 사용죽은 자를 위한 것이 아닌 산 자들을 위로하기 위해 작곡한 노래, 가톨릭의 미사에서 가사를 따온 것이 아니라 평소에 즐겨 읽던 성서에서 따온 가사들로 이루어진 것이다.이 외 연주회 용으로 작곡 된 레퀴엠* 브리튼의 전쟁 레퀴엠 , 힌데미트의 레퀴엠..PAGE:10-악장의 대칭 구조* 1악장과 7악장모두 F 장조이며 4/4 박자.1악장의 시작과 마지막 합창 부분에 “ selig(복된)” 이라는 동일한 가사 사용.“ 이 세상에서의 고통과 핍박을 받은 자는 하늘나라에 소망을 두고 인내 해야한다” 는 메시지와 함께 특별히 “소망”을 표현.* 2악장과 6악장각각 F장조의 관계조인 b단조와 c단조로 표현되었으며 가사가 서로 연결되어있음.“ 주님의 재림을 믿고 인내하며 기다리리라 영원히 찬양하는 기쁨을 누리리라”는메시지.희망적인 메시지와 함께 “ 믿음”을 강조.* 3악장과 5악장3악장 : 아버지를 상징하는 바리톤 솔로 등장.5악장 : 어머니를 상징하는 소프라노 솔로 등장.형식적으로는 대립되는 듯 보이나 본질적으로‘두 부모’의‘사랑’을 표현.Page 08..PAGE:11Page 094. 레퀴엠을 작곡한 작곡가들포레(Gabriel Urbain Faure, 1845~1924)작곡 동기: 부친을 기리기 위해 부친이 사망한 1886년 작곡을 시작하여2년 후에 완성.- 특징 :* 오랫동안 교회에서 봉직해, 교회 음악을 많이 듣고 특유한 선율법(gregorian chant) ,화성 등을 체득하여 중세 가톨릭 교회 음악의 전통을 그대로 답습, 모방함.( 2성간의 응답체, 독창과 합창의 교창체, 독특한 카논 기법 등 .. )* 우아하고 서정적인 선율.- 20세기 작곡된 뒤리플레의 레퀴엠3개의 편집본진노의 날과 영성체송, 찬미송 ( X)경건하신 예수와 천국( O )
영국 각 지방 방언들 ..북부 ! ( Middle land 의 대부분 , 버밍엄 까지 ) 영국 인구의 약 절반이 이 accent 로 말함 . RP 보다 더 오래된 영어의 성질을 나타냄 -/ ae / 와 / : / 사이의 구별이 X ( 18c 남부 잉글랜드에서 생겨났으나 북부에선 사용하지 않음 . ) 랭커셔나 요크셔 같은 ‘ 진짜 북부 ’ 에는 이중 모음 대신 순수 장모음을 쓰려는 경향이 강하게 있음 . - don‘t [ dount ] 이 아닌 /o:/ 로 발음 - rain in spain 은 , [rein] , [ spein ] 이 아니라 , /e:/ 나 / :/ 로 발음 발음에 보수적이라면 문법에도 보수적임 - thou / thee 를 들을 수 있음 . - 단자음만 존재하도록 정관사 the 의 감소 ( 요크셔 ) 예 ) Put t[ ʔ ]’dish in t[t] ’oven. ( 발음은 틀림 ) 북부 accent 의 특징 ( 우리가 영국 하면 떠올리는 accent 들 ) - Love, bus, blood, Not 등과 같은 단어들을 로 발음 - ham, mad, sad 등의 단어들에서 / ae / 대신에 /a/ 로 발음 - aunt, bath, laugh 등의 단어를 /a/ 로 발음 . ●West country – 데본과 서머셋 같은 남서부의 방언 가장 중요한 특징 - /r/ 발음의 보존 ! - Barn [ ba:rn ] ( RP [ ba:n ] ) - nurse [n : rs ] ( RP[n :s] 유성자음 /z/ 의 사용 ( RP /s/ ) - sommerset ( Zummerzet ) ( 오늘날에는 그저 농담을 할 때 쓰임 ) 대명사와 동사의 전환 - Give it to he, Not they her don’t need it ( him, them, she ) sommerset 방언의 특징 - am, are, is (x) , be (o) 부정형 ben’t 점차 사라져 가고 있으며 표준형태와 섞이고 있음 ●방언 문법 방언 문법이란 ? 방언을 사용하는 지역에 널리 퍼져 있고 , Britain 섬 바깥 , 미국과 영어 사용국가에서까지 발견되는 왕성하게 번영중인 비 표준 문법 ( 배울 수 없는 인기 문법 ) 방언 문법의 주된 특징 Be 동사나 have 동사에 대한 일반적 현재 부정형 : ain’t - 동사에서 ‘s’ 가 등장하는 형태 ( 반대 패턴도 존재 ) 예 ) I says No, 혹은 Doesn’t 대신 Don’t ‘ 이중 부정 ‘ : 두 개 이상의 단어들로 하나의 부정적 idea 예 ) I ain’t done nothing = I haven’t done anything. 자주 쓰이는 동사에서 과거시제가 과거 분사로 나타남 예 ) You Done it last year. / she’s broke ‘ er leg. Me 나 , them 과 같은 완곡한 대명사 사용 관계사 절이나 비교 구에 what 사용 . * 교육 받지 못한 것 이라고 무시 당하지만 탄력적이고 , 널리 쓰임 . ●Wales 영어 영어와 웨일즈어 모두사용 배경 – 앵글로 섹슨 족 침입 이후 , 잉글랜드 각지에서 - 축출당한 britain 인들과 브리튼어나 고대 웨일즈어를 사용한 중심지로 남아있었음 . 11 세기말 , 노르만족 성주들이 잉글랜드의 노르만 왕족을 건설 하면서 부터 웨일즈에 전파 . 어떤 의미로 wales 는 잉글랜드의 첫 식민지 . 1535 년과 1543 년 연합법으로 잉글랜드에 통합 영어를 공식적이고 교육적 목적으로 사용하는 촉매 19 세기 후반에 이르러서야 언어의 비중이 영어에 호의적이 됨 . - 영어 의무 교육의 결과 - 웨일즈 탄광 개발로 인해 많은 영어 사용자들이 유입 . 최근 , 웨일즈어가 부활하고 있다는 징조들이 있음 ●Wales 영어 켈트족의 기층 언어 같은 wales 언어의 영향으로 인한 듯한 ‘ 영어 같지 않은 ’ 특징이 있음 . 기층언어 ? – 그 영역에 침범한 보다 우세한 언어에 영향을 끼치 는 토종 언어 . 웨일즈 영어의 특징 ( 문법 ) 부가 의문문이 앞서의 문구의 동사 형태와 상관 없이 독립적으로 쓰인다 . 예 ) You’re leaving, is it? 비 일반적으로 단어가 배열됨 예 ) very intersted , Lfor was / this lot is, 감탄문에 there 가 쓰임 예 ) there’s young she looks! ( how young she looks!) 웨일즈 영어의 특징 ( 발음 ) - 마지막 /i/ 모음이 valley 의 경우 RP 와 달리 /’ vali :/ 로 늘어남 . 목소리가 올라가듯 노래하는 어조로 말 함 . 철자가 Ll 인 , 많은 웨일즈의 장소 이름들 ( 예 : Llangollen , Llanelli …) 에서 보이는 무성음 ‘L ’ ( 영어에서는 ‘LL’ 을 종종 kl 이나 thl 인 것처럼 발음한다 . ) ●{nameOfApplication=Show}