*민* 스토어

*민*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

1개
전체 판매량

0개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

-
자료문의 응답률

-

전체자료 1개

독일어가 우리나라에서 차지하고 있는 비중과 비전, 경제, 교육, 학문, 광고분야에서의 독일어 쓰임과 위치, 앞으로 우리나라와 독일의 관계 발전 전망

도이치 말과 문화학문 음악 교육 경제 광고 독일어교육수요 감소와 대책 독일어권 문화 수요 전망 * 퀴즈 및 참고문헌1883년 대한제국과 독일제국 사이의 우호통상조약 체결 1950년대까지 전 학문 영역에 걸쳐 독일학풍과 독일어 이해가 지배적이었다. 특히 철학, 사회학, 고고학, 법학 등의 분야 한국의 법체계가 일본을 통하여 수용된 독일의 법 체계에 기초하고 있었다.미국의학이 기조를 이룬 연세학파 이와 대조적으로 경전의전 및 경성제국대학의학부에서는 독일의학을 기조로 했기에 독일어 교육이 강했다. 1950-53년의 한국전쟁은 결정적으로 미국의학과 영어가 주도적 위치를 점하도록 하였다. 독일의학, 독일어의 흔적 - 노이로제(Neurose), 알레르기(Allergie), 비타민(Vitamin) 등현재 초, 중, 고등학교 음악교재 - 바하, 헨델, 모차르트, 베토벤, 슈베르트 음악대학생, 성악과 학생들에게는 독일가곡과 오페라가 차지하는 비중이 크다. 실생활에서 접할 수 있는 독일음악 - 베토벤의 '합창교향곡', '보리수', '소나무', 모차르트의 '자장가' 등 독일 록 뮤지컬 '지하철 1호선'한국의 독일어 교육 문제점 현실적으로 입시를 준비해야 하는 상황에서 제2외국어인 독어교육이 이루어지기 힘들다. 독일어는 학술성, 실용성 등 많은 부분에서 도외시되고 있다. 대학원 진학을 위한 단일 학술 목적으로만 활용될 수 있다는 인상이 강하다. 독일기업과 접촉을 하는 50개 기업조차 독일어 구사능력이 채용조건이 되었던 곳은 없었다.독일어전공자조차 독일어 구사력 대신 이력서에 토플, 토익성적을 밝히고 있다. 한국 내 독일의 투자 : 전체 외국인 투자의 4%, 한국의 대 독일투자율도 전체의 2.3 % '영어만능주의'에서 벗어나 제 문화를 존중하고 다양화를 신속히 인식, 수용하는 환경이 조성되어야 한다. 기업의 시각변화가 이와 같은 악순환의 고리를 끊을 수 있는 첫걸음이 될 것이다.한국의 요식업체의 상호명에는 다양한 외국어가 쓰이고 있다. 독일어 상호명의 원천 - 인명(Amadeus, Bach, Brahms, Haydn, Mozart, Schubert, Schumann 같은 작곡가) - 지명(Berlin, Heidelberg, Moselland, Munche 등) - 합성어(Autobahn, Resenhof, Spielgabe) - Hansel und Gretel 동화제목도 사용됨.특히 맥주나 양식을 제공하는 주점에서 독일어가 선호되고 있다. 그러나 판매되고 있는 것들은 독일과 무관한 음식이나 빵이었음 - 독일의 이미지를 나타내기 위해 사용 대다수의 한국인들은 프랑스언어와 문화에 대해 '세련되고 우아하고 탁월한' 이미지 독일의 언어와 문화에 대해서는 '정확하고 철저하고 양심적인' 장인과 관련된 태도를 떠올림.요 식 업 체분 류관련 상호명의 예음식 SPEISEChalet, Tirol, Grillmeister, Nibelungen, Swiss, ......빵 BROTHofbäckerei, Dokilpangjib, (German Bakery), …..커피 KAFFEELiebe, Moselcafé, Amadeus, Faust, Schubert, ......음식+커피 SPEISE+KAFFEEMozart, Hoffenhof, Heidelberg, Edelweiss, Essen, .....빵+커피 BROT+KAFFEEFrankenstein, Geldberg, Faust, Autobahn, Schwabing, ......맥주 BIERHoffenhof, Hofgarten, München, Löwenbräu, Berlinhof, ......음식+맥주 SPEISE+BIERRosenhof, Berlinhof, Schwabing, Hitler, Hänsel und Gretel, ......일본어에 대한 학생들의 선호도가 높아가고, 중국과의 경제적, 정치적 관계가 개선될수록 중국어에 대한 수요 증가 독일어 교육 개선 방향 선입관 타파 교육자료 개발 유럽지역 관련 교육과 연계 수요자의 요구 반영 온라인 교육등 다양한 방법 모색통계상 우리나라에서 각 나라에 대한 관심도를 볼 때 독일은 미국, 일본, 중국 다음 4번째 정도 양적인 면으로 볼 때 앞으로도 이 이상의 관심도는 얻기 힘들다. 질적인 측면에서 비교우위가 가능한 분야 - 서양 고전음악, 헌법 체제, 분단 및 통일 관련 사항 대중문화 강화1. 독일의학의 흔적으로 외부물질의 침입에 의해 항원이 급격히 생성되면서 두드러기 같은 인체반응이 생기는 것?2. 독일의 록 뮤지컬을 김민기씨가 한국정서에 맞게 각색한 뮤지컬로 우리나라에서 가장 오랫동안 공연중인 뮤지컬 이름은?괴테인스티튜트 독일 문화원http://www.goethe.de/ins/kr/seo/lhr/koindex.htm '외국어로서의 독일어' 한국독일어교육학회 지하철 1호선http://terms.naver.com/search.naver?query=%C1%F6%C7%CF%C3%B6%201%C8%A3%BC%B1{nameOfApplication=Show}

인문/어학| 2007.12.19| 14페이지| 1,000원| 조회(577)

독일, 독일어, 독일제국, 독일어교육, 광고에서의 독일어

미리보기

닫기