North Richmond Street, being blind, was a quiet street except at the hour when the Christian Brothers School set the boys free. An uninhabited house o..
애러비노스 리치먼드 가(街)는 막다른 골목이어서, 가톨릭 초등학교에서 아이들이 파해 나오는 시간 외에는 고요한 거리였다. 그 막다른 골목 끝에 2층의 빈집 한 채가 정방형 빈터 ... 었다.마침내 그녀가 나에게 말을 건넸다. 첫 마디를 나에게 건넸을 때 나는 어찌나 당황했던지 뭐라고 대답해야 좋을지를 몰랐다. 그녀는 나에게 애러비[1895년 5월에 더블린에서 열렸 ... 이로 자꾸만 파고들었다. 애러비라는 말의 음절이 나의 영혼이 잠겨 있는 침묵 속에서 들려오고, 또 내 전신에다 동방적인 마력을 뿌려주는 것만 같았다. 나는 이번 토요일 밤에 나
앞이 안 보이는 노스 리치먼드 거리는 크리스쳔 브라더 스쿨이 소년 들을 풀어주는 시간을 제외하고는 조용하다. 네모진 땅에 이웃집과 떨어진 2층짜리 빈 주택이 막다른 골목에 서 있었다. 거리의 다른 집 들은 내부의 괜찮은 삶을 알아채고 갈색 빛깔의 차분한 모습으로 서 로..
Araby-James Joyce-North Richmond Street, being blind, was a quiet street except at the hour when the Christian Brothers' School set the boys free. (노스..
Araby by James JoyceNorth Richmond Street, being blind, was a quiet street except at the hour when the Christian Brothers' School set the boys free.크리..
적 색채가 강한 분위기가 조성되기도 한다.3. 구성(Plot)권태롭고 남루한 소년의 삶에 찾아든 사랑애러비는 근본적으로 사랑에 관한 이야기이다. 이 작품은 1인칭 서술자 시점 ... 어려운 상태로 발전하였음을 보여준다.?애러비? 이국적 마력과 구원의 단서소년이 늪처럼 빠져들어 키워온 은밀한 사랑을 공공연하게 표현할 전기가 어느 날 찾아온다. 맹간의 누이가 그 ... 에게 ?애러비?에 갈 것인지를 물어왔던 것이다.At last she spoke to me. When she addressed the first words to me I was so