남북의 언어적 차이 - 표준어와 문화어 - 문화어의 특성 - 문화어의 표현 1930년대에 조선어학회에 의해 기준 마련. 현재 남한의 것은 대부분 1930년대의 것과 거의 같다. ... 표준어 사정 원칙 제1장 제1항 표준어와 문화어 1966년에 김일성과 언어학자가 정치사회적인 이념의 변화에 따라 만들어낸 것. ... 표준어 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말로 정함을 원칙으로 한다.
남북은 표준어 자체가 다르다. 북한은 문화어라 하여 남한과는 약간 다른 표준어를 제정해 쓰고 있다. 그럼 남북한의 표준어가 다른 것은 어떤 의미가 있는 것일까? ... 본래 남한의 표준어는 서울말을, 북한의 표준어는 평양말을 기준으로 한다. 둘 다 중부 지방의 말이고, 분단 당시에는 아마 큰 차이가 없었을 것이다. ... 그저 표준어를 다르게 제정하였다고 한민족이 말조차 잘 통하지 않게 되었단 말인가? 이런 것을 자세히 알아보기 위해 표준어의 기능부터 짚고 갈 필요가 있겠다.
남북관계와 언어통일의 고찰 목 차 Ⅰ. 서 론 1. 문화어의 이해 Ⅱ. 대한민국 표준어와의 관계 Ⅲ. 남북의 표전어의 차이 1. 발음의 차이 2. 어법, 표기의 차이 3. ... 서 론 본고는 북한의 문화어를 고찰한 기초 위에서 문화어와 표준어의 차이 및 남북언어의 이질성에 대한 인식을 분석하고, 언어 통일의 필요성을 규명함으로써, 통일로 한걸음 더 나아가는 ... 대한민국 표준어와의 관계 남의 표준어와 북의 문화어는 통역 없이 서로 기본적인 의사소통이 가능하다.
반면에 북한에서는 남한의 '표준어'가 더 이상 민족의 표준어가 될 자격이 없으며, 침략적 외세로부터의 외래어로 말미암아 회복될 수 없을 만큼 손상되고 오염된 '민족어의 수치스러운 부분'으로 ... 즉, 남쪽에서는 표준어가 아닌 북쪽의 방언, 남쪽에서도 쓰고는 있으나 북쪽에서 남쪽과 다른 뜻으로 쓰는 말들, 남북 분단이후에 북에서 새로 만들어 쓰고 있는 말 등의 차이가 있을 뿐이다 ... 참고로 언어 내적 명분인 우리말의 역사적 전통성(조선 건국 이후 중부방언이 민족의 규범어 역할을 수행해 왔고, 1933년 표준어 원칙 제정 시 표준말을 '서울말'로 정했음)에서 표준발음법
어문 규범의 단일성과 다양성 -표준어 맞춤법, 문화어 맞춤법을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다. ... 영향, 20세기 예술에서의 번역적 통치성 분석 연구, 김명순의 문학적 글쓰기의 의미 분석 연구, 1980년대 문학.문화사 연구를 위한 시론 연구, 한국 재난 서사의 계보학 연구, 남북
따라 탄력적으로 변동된다. 3 한국의 지역 방언 3.1 지역 방언 국가지도집 1권 ·중부 방언: 서울, 경기도, 충청남북도, 강원도 지역 ·동남 방언: 경상남북도 ·서남 방언: 전라남북도 ... ’과 동시에 발표되고 1989년부터 시행하도록 함. 2.2 한국의 표준어 정책 - 4대 어문규범: 한글맞춤법, 표준어규정, 외래어표기법, 로마자표기법 - 표준어 규정: 어떤 것이 표준어이고 ... 우리 표준어 연구에 큰 획을 긋는 업적 5) 「표준어규정」 (1988.1.19) - 1988년 1월에 제1부 표준어 사정 원칙과 제2부 표 준발음법으로 규정된 ‘표준어규정’이 ‘한글맞춤법
현행 표준어 규정에 담겨있는 사회적 정치적 요소들이 드러나도록 비판적으로 답하시오. (500±30자) : 494자 국립국어원은 우리나라의 표준어를 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 ... 예를 들어 ‘벼’를 ‘베’로 부르는 지역은 경기, 강원, 충청도이고 ‘나락’으로 부르는 지역은 전라도, 경상도이지만 충남 논산, 충북 청원, 강원 영월 등 남북의 접점 지역에선 두 ... 표준어는 전 국민이 공통적으로 쓸 공용어의 자격을 부여 받은 말이 되어야 하는데, 국립국어원의 주장을 따른다면 우리나라의 표준어는 전 국민이 아닌 상위 계층의 언어가 된다.
일반적으로 이렇게 물어봄-고금과 남북을 아우르는 가장 포괄적인 명칭 → 현대 표준 중국어를 지칭-고대한어, 현대한어, 한어방언도 의미2)普通话-널리 통용되는 말-현대 표준 중국어를 ... (소수민족의 민족어도 중국의 언어에 속함)-중국의 표준어는 중국에서 사용되는 여러 언어들 가운데 한족의 언어를 ‘보통화’ 라고 부르는 표준 중국어를 가리킨다.중국어의 다양한 이름들1 ... 사용인구는 전세계 인구의 약 20%로 표준중국어 외에 오방언, 월방언, 민남방언 등 지역방언도 포함된다. 중국, 타이완, 싱가폴, 동남아시아 등의 지역에서 중국어를 사용하고 있다.
같은 나라에서 사용되는 언어에도 표준어와 사투리로 지역적 특색을 나타내며 억양과 발음도 다르다. 2.시대적 차이 전쟁이 종결되고 오래되지 않은 1960년대에는 남북의 한반도 중심부 ... 이 뿐만 아니라 여성은 자녀의 언어 모델이 될 가능성이 높기 때문에 보다 더 표준어를 사용할 가능성이 높다. ... 남자에 비해서 여자들이 표준어를 더 많이 사용하려고 하고 이는 여성에게 더 올바른 생활 태도를 요구하는 사회에서 기대하는 여성의 역할 때문이라는 견해가 있다.
먼저, 언어적인 측면에서는 남한과 북한의 표준어가 차이 자신의 주권을 지키기 위해 대북적대정책을 강화하는 빌미로 작용하기도 했다. ... 더불어"남북연합"이라는 개념을 내세워 남북경제통일을 추진하기도 하였다. 이를 위해 1995년에는 남북경제협력특별지구인 강원도 개성지구를 설립하였다. ... 」을 발표하는 등 새로운 남북관계를 시도했다.
따라서 남한의 표준어와 북한의 문화어를 복수 표준어로 삼고 함께 교육하면서 점차 언중의 요구에 맞는 교육 언어를 선택해 국어교육을 실현해야 하는 것이다. ... 남북한의 어휘 유형의 차이 1) 남북에서 형태가 다른 어휘 2) 남북에서 의미가 다른 어휘 3) 남북에서 사용이 다른 어휘 4) 남한에서만 사용되는 어휘 Ⅲ. ... 따라서 민족어가 혁명과 건설의 힘 있는 무기이기 때문에 언어생활에서 부르조아적 요소나 복고주의적 요소가 스며드는 것을 반대하고 투쟁해야하며 노동사, 농민이 늘 쓰는 말에 토대하여 발전시키며
이러한 문제를 해결하기 위해 정부에서 표준어를 새로이 정해 남북 간 언어의 장벽을 넘어 설 수 있도록 조치를 취해야한다. ... 남한은 외래어를 비교적 우리말로 바꿀 필요를 느끼지 못하여 외래어를 그대로 사용하는 경우가 많으나 북한은 외래어를 자기들의 언어로 바꾸기 때문에 남한과 북한은 의사소통이 거의 통하지 ... 남북통일 남북분단과정 소개 남북통일 효과 통일정책분석 향후방향제시 나의의견 CONTENTS 1. 남북 분단 과정 소개 2. 남북분단으로 인한 폐해 3. 남북통일의 효과 4.
그 시기에 남과 북의 휴전적인 부분과 정치 및 사회주의적인 개념을 더 단결화 시키기 위하여 평양 표준어 문화어로 지칭하였으며 이는 정치, 경제, 군사, 문화에 대해 평양말을 표준어로 ... 이는 어휘적인 순화, 표준어 사정 및 표준어 발음법, 문법, 맞춤법, 띄어쓰기, 외래어 표기법, 컴퓨터 자판들을 통일 및 협의하여 변경해야하기 때문이다. 4) 각 국의 이질화를 만드는 ... 1월 19일 “한글 맞춤법”과 표준어 규정“이 확정되었다. 3.
또한 언어적 차이를 최소화해서 소통의 문제부터 줄여나가는 것이 우선되어야 하고 그 방법으로 외래어와 은어 사용을 줄이고 남북한이 모두 쉽게 받아들일 수 있는 표준어 사용을 늘리는 방법을 ... 예문 3 화법과 작문 수행평가인 ‘남북정상회담 관련 자기 생각 쓰기’에서 평소 부정적으로 바라보았던 남북정상회담에 관한 자기 생각을 서술함. ... 예문 10 역사 문제에 관심이 많은 학생으로 최근에는 남북정상회담과 북미정상회담을 계기로 국제관계와 통일 후 경제 상황에 변화에 대해 자료를 찾아보았고 ‘남북정상회담에 대한 논술’
언어)-표준어: 수도 하노이를 중심으로 한 북부에서 사용하는 언어*기본 인사말-Xin chào[신 짜오]: 안녕하세요-Cảm ơn[깜언]: 감사합니다-xin lỗi [씬로이 ... 한반도의 1.5배-남북으로 1,650km에 이르고 가장 좁은 부분은 동서로 약 50km에 불과할 정도로 좁고 길게 분포-안남산맥 지역, 송코이강 삼각주 지역, 남쪽의 메콩강 삼각주 ... 커피 수출국 2위-북부: 여름과 겨울이 뚜렷한 아열대성 기후를 가지며 중국과 베트남을 분리시키는 높은 산맥이 있다. 4)언어 -공용어: 베트남어 (전체 인구 90% 정도인 낑 족의
표준어 방언 관화 관화 는 중국 청나라 시대의 표준어를 말하며 중국 대륙 북부를 중심으로 형성된 중국어의 방언 중 하나를 말한 다 . ... 표준말 , 방언 ,관화 의 개념 차이 내용 출처 : 《현대 중국어개론》 《중국어의 비밀》 Baidu NAVER 개념 소개 01 현대 한민족이 사용하는 공통어는 북경 음성을 표준음으로 ... 장시성을 남북으로 가로지르는 강의 이름이자 장시성의 약칭이기도 하며 장시성의 수도인 난창이 감방언지역을 대표한다 .
중국의 공식 표준어인 보통화는 북경관화를 바탕으로 발전해왔다. 하지만 중국의 수도인 북경지역의 북경화가 표준어는 아니다. ... 북경화 역시 북방 방언의 하나로 정확한 표준어인 보통화와는 차이가 있다. 북방인의 대표적인 언어적 특징은 바로 얼화를 가지고 있다는 것이다. ... 중국의 남북 분계선은 진령과, 남방의 장강과 북방의 황하 사이를 흐르는 회하이다.
(표준어: じゃん), や(명령문이나 영입문으로 사용), け(표준어: か. ... 작은 섬나라 일본이지만 남북으로 길게 뻗어 있는 지형 탓에 지역별로 각기 다른 기후와 풍토, 문화, 습관 등 다양한 차이점이 있다. ... 방언은 공통어나 표준어와는 다른 어떤 지역의 특유한 단어나 언어적용법을 말한다.
