의부전록 전음문 침구 도인

소개

의부전록 전음문 침구 도인

목차

침구 도인

본문내용

戒食生冷兼忌房事，百日爲妙。
생랭한 음식과 성교를 금기하니 100일이면 오묘하다.
《景岳全書》曰：治疝用泥葱白一握，置臍中，上用熨斗熨之，或上置艾灼之，妙。
경악전에서 말하길 산을 치료함에 총백 한줌을 사용하여 배꼽 속에 두고 위로 다리미를 사용하여 다림질하니 혹은 위로 쑥심지를 둠이 오묘하다.
又法：以葱白爲一束，去鬚葉切爲寸厚，葱餅烘熱，置臍上，仍以熨斗熨之，尤便而妙。
또 한 방법 총백을 한번 묶어서 수염잎을 제거하여 1촌두께로 썰어 총병을 뜨겁게 하여 배꼽 위에 두고 다리미로 다림질하면 더욱 편하며 오묘하다.

導引
도인법

《醫學入門》曰：疝病導引法，坐舒兩腳，以兩手捉大拇指，使足上頭下極挽，五息止，引腹中氣，週行身體，去疝瘕病，利諸竅，往來易行。
의학입문에 말하길 산병의 도인법은 편안이 양쪽 다리로 앉아 양쪽 손을 엄지를 잡고, 발위 머리 아래를 숙이며 5숨에 중지하니 배 속의 기를 당겨서 온 몸을 다니게 하면 산가병을 제거하니 여러 구멍을 이롭게 하며 왕래가 쉽게 다닌다.
久行清爽，聰明修長。
오래 행하면 맑고 상쾌하며 총명하여 더욱 장수한다.
一法：以兩手合搓一二百回，以熱手捻大子，久久自消，而痛亦止。
한 방법은 양쪽 손으로 100, 200회를 비벼서 뜨거운 손으로 대자를 비벼서 오래할수록 스스로 소멸하며 통증 또한 중지한다.
《醫方考》曰：外腎因撲損而傷，睾丸偏大，有時疼痛者，中有死血，名曰血疝。
의방고에 말하길 외신이 타박손상됨에 기인하여 고환이 한쪽이 크며 때로 동통함이 있으면 죽은 혈이 있음이니 혈산이라고 이름한다.
宜於夜分之時，自以一手托其下，一手按其上，由輕至重，丸弄百迴，彌月之間，瘀血盡散，陳氣皆行，誠妙術也。
야간이 나눠지는 시기에 스스로 한 손으로 아래를 의탁하며 한 손은 위를 잡고 경미하게 시작해서 무겁게 하여 고환을 100번 어루만지면 1달정도 기간에 어혈이 다 흩어지니 묵은 기가 다 운행하면 진실로 오묘한 기술이다.
雖年深日久，無不愈之疾。
비록 해가 오래되어도 낫지 않는 질병이 없다.

참고자료

· 의부전록