north star unit5 CITIES AGAINST NATURE 해석

소개

north star [high intermediate]
unit5 CITIES AGAINST NATURE 해석

개인적으로 공부하면서 해석한 것이라 직역되어있으며 어색한 부분도 더러 있습니다.
이점 양해하시고 그래도 필요하신 분만 가져가세요.

목차

내일의 도시 설계하기
도시 생태학
환경도시는 무엇이 그렇게 중요한가?
교통수단 선택: 발부터 먼저
녹색의 열린 공간
에너지와 자원 보존하기
세계의 좀 더 좋은 도시 만들기

본문내용

1 오늘날의 도시들 대부분에 무언가 잘못된 것이 있음이 명확하다. 이 도시들은 자원을 낭비한다.; 공기와 물과 우리들의 정신과 다른 사람들과의 관계를 오염시킨다.; 그리고 동식물을 해친다.

2 우리는 어떤 종류의 미래를 원하는가? 거기에는 도시들을 포함해야만 하는가? 우리는 전 세계인구의 반 이상이 집이라고 부르는 장소들에 대해 생각해 볼 필요가 있다.

3 우리들의 도시에서 일하는 것은 당연한데, 무엇보다도 매우 많은 도시들이 이미 존재하기 때문이다. 오히려 다행스러운 것은 오늘날 세상에는 많은 사람들이 있으므로 만약 우리 모두가 시골에서 산다면, 그곳은 더 이상 시골이 아니다. 세계는 하나의 거대하게 퍼진 시골이었을 것이다.

4 게다가 도시들은 많은 것을 제공한다. 몇몇 사람들은 도시의 “마술”에 대해 말한다. -창조적이고 생기 있는 사람들; 거리, 극장, 박물관, 학교; 흥분과 스릴 있는 속도. 도시의 밀도(에이커 당 인구수)는 사람들이 서로를 알고, 함께 즐기고, 같이 일하는 것을 가능하게 한다.

5 조밀한 도시들은 시골보다 한 사람당 자연에 해를 끼치는 정도가 덜하다. 도시의 사는 사람들은 서로가 가깝게 살아서 땅을 적게 사용한다. 그리고 그 도시들은 그들이 필요로 하는 서비스-쓰레기 처리, 우편배달, 치안과 소방, 병원-를 제공하는 것이 더 쉽고 더 효율적이다.

6 도시들은 인간 생활의 중심에 있다. 그들은 우리의 창조성에 도전한다. 그들은 모든 사람들이 목소리를 내고 더 사람들을 공평하게 대우하여 더 생기 있게 만들 것이다. 그래서 도시들은 우리가 세상과 서로서로를 이해하고 더 좋게 돌보는데 도움이 되는 최고이자 가장 큰 도구가 될 수 있다. 만약에 우리가 그들이 설계한 방법을 향상시킬 수 있다면…….

참고자료

· 없음