Desirees baby(데지레의 아기)-번역-

소개

Kate Chopin의 소설 Desirees baby(데지레의 아기) 번역본입니다.

목차

없음

본문내용

날씨가 좋았기에, 발몽드 부인은 데지레와 그녀의 아기를 보러 라브리로 차를 몰았다. 데지레와 아기를 생각하는 것은 그녀를 기분좋게 하였다. 왜냐하면, 데지레 자신이 갓난아기였을 때가 어제처럼 느껴졌기 때문이다. 그 때 발몽드의 집 문을 지나던 몽세르는 커다란 돌기둥의 그늘 아래 잠을 자고 있는 아기를 발견했다.
그 조그만 아기는 그의 팔 안에서 잠을 깨고, 다다라고 말하며 울기 시작했다. 그것이 그 아이가 할 수 있는 또는 말할 수 있는 것의 전부였다. 어떤 사람들은 그 아이가 아장아장 걸어다닐 수 있는 나이였기 때문에 혼자 돌아다니다가 길을 잃은 것은 아닌가 하는 생각을 하였다. 하지만 대부분의 사람들은 그 아이가 텍사스의 무리에서 고의적으로 버려졌다고 생각했다. 발몽드 부인은 피붙이 하나 없는 그녀를 보고 거룩한 자연의 섭리가 그 아이를 자신에게 보낸 것이라는 생각만을 하게 되었다. 여자 아이는 예쁘고, 예의바르면서, 상냥하고 성실한 아이로 자라났으며, 그 아이는 발몽드의 우상이었다.
18년 전에 돌기둥 그늘 아래 잠을 자고 있던 그 아이가 똑 같은 돌기둥에 기대 서 있었을 때, 그곳을 지나가다가 그녀를 본 아몽드 오빅니가 사랑에 빠진 것은 당연한 일이었다. 오빅니가 사람들은 총알을 한방 맞듯이 그렇게 사랑에 빠지곤 했다. 그는 어머니가 파리에서 돌아가신 후, 아버지가 그를 고향으로 데리고 온 8살 때부터 그녀를 알고 지냈는데, 이 전에는 그녀를 사랑한다는 감정을 느낀 적이 없었다.

참고자료

· 없음