중국어의 특성 ①단음절성 ②고립성 ③성조언어 ④양사의 활용에 따라

소개

중국어의 특성을 ①단음절성 ②고립성 ③성조언어 ④양사의 활용에 따라 살펴본 것입니다. 아주 자세하지는 않지만 몇 가지 책을 참고하여 작성했습니다.

목차

중국어의 특성
①단음절성
②고립성
③성조언어
④양사의 활용

본문내용

①단음절성
일반적으로 중국어를 `단음절어(monosyllabic language)` 라고 부르는데 보다 정확히 말하면 중국어는 `단음절 형태소어(monosyllabic morpheme language)`라고 해야 한다. 현대 중국어에서 하나의 음절은 하나의 한자와 대응하고, 하나의 한자는 대체로 하나의 형태소에 대응하기 때문이다. 예외적으로 단음절 형태소가 아닌 경우가 있는데. ‘연면사(連綿詞)’, ‘음역어된 외래어’ ‘의성어’ 등을 들 수 있다.
또한 현대 중국어의 형태소는 대다수가 단음절이지만 대부분의 단어는 이음절(雙音節)이라는 것도 특징이다. 즉, 두 개의 형태소가 결합하여 하나의 단어를 구사하는 경우가 가장 많은 것이다. 현재 사용빈도가 높은 9000개의 단어 중 복음절어는 6600개로 73.3%를 차지하고 있고, 복음절어 중 이음절어는 6285개로 95.2%를 차지하고 있다. 이처럼 이음절어가 다수를 점하다보니 자연스럽게 중국어에서는 4음절이 하나의 단위가 되는 경우가 많다.

②고립성
우리말은 교착어, 영어는 굴절어이나 중국어는 고립어이다. 고립어란, 문법적인 관계가 오직 어순과 첨사에 의해서 표현되며, 문장은 형태상으로 서로 고립된 단어의 연쇄에 의해 표현되는 특색을 가진 언어를 말한다. 고립어인 중국어는 문법 관계를 나타내기 위해서 한국어처럼 조사나 어미 활용의 방법을 사용하지 않으며, 또한 영어처럼 수나 격 또는 시제 일치의 방법을 사용하지도 않는다. 중국어는 문법 관계를 표현하기 위하여 두 가지 방법을 사용한다. 첫째는 어순이며 둘째는 ‘了, 着, 過’와 같은 첨사(添辭)를 비롯한 허사의 구사이다.
여기서 고립성과 관련된 부분이 어순이다. 중국어는 어순이 문법관계를 나타내므로 어순이 고정되어 있지 않다. ‘我要學’와 ‘要我學’ ‘說不好’ ‘不說好’의 경우처럼 같은 어휘를 사용하더라도 어순이 다르면 전혀 다른 의미를 나타내다.

참고자료

· 중국어학개론 허성도 외 한국방송통신대학교출판부, 전공중국어 어학개론 전용진외 넥서스 차이나,현대중국어 개론 진아보 외 다락원