논어

소개

논어에 한자 해석입니다.

좋은 자료가 되었으면 합니다.

목차

不患 人之不己知 患不知人也

學而不思 則罔 思而不學 則殆

由 誨汝 知之乎 知之爲知之 不知爲不之 是知也

朝聞道 夕死可矣

士志於道 而恥惡衣惡食者 未足與議也

德不孤 必有隣

賢哉回也 一簞食 一瓢飮 在陋巷 人不堪其憂 回也 不改其樂 賢哉回也

三人行 必有我師焉 擇其善者從而之 其不善者而改之

後生可畏 焉知來者之不如今也 四十五十而無聞焉 斯亦不足畏也已

三軍 可奪帥也 匹夫不可奪志也

知者不惑 仁者不憂 勇者不懼

君子不以言擧人 不以人廢言

子貢問曰 有一言 而可以終身行之者乎 子曰 其恕 乎 己所不欲 勿施於人

過而不改 是謂過矣

十室之邑 必如忠信如丘 子焉 不如丘之好學也

吾嘗終日不食 終夜不寢 以思 無益 不如學也

黙而識 之 學而不厭 誨人不倦 何有於我哉

德之 不修 學之不講 聞義不能徙 不善不能改 是吾憂也

我非生而知之者 好古 敏以求之者也

學如不及 猶恐失之

子貢曰 貧而無諂 富而無驕 何如 子曰 可也 未若貧而樂 富而好禮者也

飯疏食飮水 曲肱而枕之 樂亦在其中矣 不義而富且貴 於我如浮雲

士志於道 而恥惡衣惡食者 未足與議也

奢則不孫 儉則固 與其不孫也 寧固

貧而無怨難 富而無驕易

學而時習之 不亦說乎 有朋自遠方來 不亦樂乎 人不知而不慍 不亦君子乎

知者樂水 仁者樂山 知者動 仁者靜 知者樂 仁者壽

본문내용

不患 人之不己知 患不知人也
불환 인지불기지 환불지인야
아닐불, 근심환, 사람인,

學而不思 則罔 思而不學 則殆
학이불사 즉망

由 誨汝 知之乎 知之爲知之 不知爲不之족히 더불어 의논치 아니한다.

德不孤 必有隣
덕불고 필유린
덕덕, 아닐불,
덕을 베풀면 외롭지

三人行 必有我師焉 擇其善者從而之 其不善者而改之
삼인행 필유아사언 택기선자이종지좇을종

後生可畏 焉知來者之不如今也 四十五十而無聞焉 斯亦不足畏也已
후생가외 언지래자지불여금야 사십오십이무문언 사역불족외야이
후학을 두려워할지라도 후학이 학문이 지금과 같지

三軍 可奪帥也 匹夫不可奪志也
삼군 가탈수야 필부불가탈지야
석삼, 군사군, 옳을가, 빼앗을탈, 스승사, 어조사야, 맞설필, 지아비부, 아닐불, 옳을가, 빼앗을탈, 뜻지, 어조사야
삼군의 우두머리는 가히 꺾을수 있지만은 필구의 의지는 가히 꺾을수 없다.

知者不惑 仁者不憂

君子不以言擧人 不以人廢言
군자불이언거인 불이인폐언
임금군, 아들자, 아닐불, 써이, 말씀언, 들거,

過而不改 是謂過矣
과이불개 시위과의
지날과, 말이을이, 아닐불, 고칠개,

士志於道 而恥惡衣惡食者 未足與議也
사지어도 이치악의악식자 미족여의야

奢則不孫 儉則固 與其不孫也 寧固
사즉불손 검즉고 여기불손야 영고
사치할사, 곧즉, 아닐불, 달아날손,

貧而無怨難 富而無驕易
빈이무원난 부이무교역
가난할빈, 말이을이,

知者樂水 仁者樂山 知者動 仁者靜 知者樂 仁者壽
지자요수 인자요산 지자동 인자정 지자락 인자수
알지, 놈자, 좋아할요,

참고자료

· 없음