단국대 영어강독과 작문 해석 1~3장 (CUSTOMS VARY WITH CULTURE)

소개글

단국대 영어 강독과 작문 1~3장 해석한것

목차

chap1
chap2
chap3

본문내용

Customs vary with Culture

Many american customs will surprise you; the same thing happens to us when we visit another country.
많은 미국인 관습은 당신을 놀라게 할 것이다. 근데 그와 같은 놀라움은 우리가 다른 나라를 방문할 때도 발생한다.

People living in varied cultures handle many small daily things differently.
다양한 문화에 거주하는 사람들은 많은 조그마한 일상의 일들을 다르게 처리한다.

What a dull world it would be if this were not true!
그렇지 않다면 세상은 얼마나 단순해 지겠는가! (감탄문이다 waht a ~문구는 ~하는가!라는 감탄)

Some differences are minor, and one soon becomes accustomed to them.
몇몇 차이는 그렇게 중요하지 않는데 사람들은 곧 그것에 친숙해진다.

At first, for example, some foreign women may be startled by having their hair cut and styled by men.
첫번째, 예를 들면, 외국에서 온 일부 여자들은 (미용실에서) 자기 머리 컷팅하고 가꾸는 것을 남자가하는 것을 보고는 깜짝 놀라게 될 것입니다.(미용일은 여자만 한다고 생각하니까)

Visitors may be amazed to see men wearing wings or short shorts on women in downtown streets.
방문객들은 중심가 거리에서 여성이나 입는 wings나 짧은 셔츠을 입는 남자들을 보고는 대단히 놀랄수도 있다.

참고 자료

없음

압축파일 내 파일목록

chap 1 본문독해 2005[1].09....hwp
chap 2 본문독해 2005[1].09....hwp
chap 3 본문독해.hwp