[인문]영화로 읽는 헛소동

소개

영화로 읽는 헛소동

목차

없음

본문내용

Much Ado about Nothing하면 떠오르는 노래이다. 케내스 브래너 주연, 감독의 은 Beatrice가 마을로 통하는 길이 내려다보이는 언덕에 Leonato의 식솔들이 모여 소풍을 즐기는 가운데, 나무 위에서 이 노래를 읊는 것과 함께 시작한다. 얼마나 낭만적이고 유쾌한 시인가? 이 노래처럼 즐겁고 유쾌한 영화였다. 특히 브래너의 익살스런 표정과 대사, 엠마 톰슨의 말괄량이 같은 몸짓과 독설 등은 Shakespeare comedy의 전형적인 작품임을 실감하였다.
사람들마다 결혼에 대해서라면 할 말이 많다. 이 작품의 Benedick처럼 한사코 그런 속박의 굴레는 쓰지 않겠다고 단언하는 사람들이 있는가 하면 결혼이야말로 일생의 최대 행복이라고 꿈꾸는 사람도 있다. 이들 모두에게 결혼의 최대 관건은 아마도 사랑일 것이다. 정말 내가 그 사람을 사랑하는 것인지, 나를 향한 그 사람의 사랑은 믿을만한 것인지, 등 이런 사랑에 대한 약속과 확인 때문에 결혼이란 수세기에 걸친 역사에도 불구하고 여전히 풀리지 않는 숙제처럼 많은 사람들에게 행복과 불행을 제공하는 미지의 세계로 남아있다. Shakespeare의 이 작품도 결혼에 관한 명랑한 4남녀의 이야기이다. 작품을 먼저 읽고 영화를 보았는데, 마치 책 속의 갇혀있던 인물들에게 생명을 불어넣어 살아 움직이게 한 것 같았다. 어찌 보면 아주 유치하고 뻔한 가면극 같지만 곳곳에서 배어 나오는 Shakespeare의 기지와 풍자에 마냥 공기 속으로 사라지고 말 웃음만 웃을 수는 없는 작품이었다.
원작을 영화화하다보면 그 원작보다 뛰어난 작품이 나오기란 하늘에 별 따기라 할 수 있을 것인데, 희곡작품에서만큼은 예외인 것 같다. 그것은 아마도 희곡이 본래 상연을 목적으로 쓰여졌기 때문이 아닌가 한다. 이 작품에서도 먼저 태양이 내려 쬐는 남 프랑스의 활기차고 자유분방한 그 배경이 가장 먼저 나에게 신선한 자극으로 다가왔다. 계속 햄릿을 읽다가 갑자기 희극을 접하다 보니 분위기가 안 났었는데, 영화에 나타난 그 풍요로운 포도밭과 여성들의 웃음소리와 춤, 따뜻한 햇살 등은 앞으로의 이야기가 너무나 즐거울 것이라는 것을 충분히 말해주고 있었다. 총독의 집답게 넒은 정원과 아름다운 분수대 등 Shakespeare의 멋진 대사를 더욱 더 멋지게 해줄 장치들 또한 훌륭하였다. 이 작품의 또 하나의 볼거리는 호화배역이라고 할 수 있겠는데, Benedick역의 케내스 브래너, Beatrice역의 엠마 톰슨, Claudio역의 로버트 숀 레오나르도, Don Pedro역에 덴젤 워싱턴, Don John역에 키아누 리브스, 그리고 Dogberry역에 마이클 키튼 등 연기력과 지명도를 갖춘 배우들로 포진해있었다.

참고자료

· 없음