[세계문학]민용태 교수님 서양문학속의 동양을 찾아서 요약

소개

고려대학교의 민용태 교수님시간에 제출한 레포트입니다.
참고로 전 A+받았답니다~^^
"서양 문학속의 동양을 찾아서"라는 교수님의 저서를 요약한 것인데요.
서양 문학이 동양의 무엇에 영향을 받았느냐를 서세동점의 시대속에서 분석해놓은 책이에요~
많은 분량을 쓰는 것을 좋아하시는 교수님이신데, 적은 분량은 아니지요?
많은 도움이 되셨으면 합니다.

목차

없음

본문내용

동양은 예부터 서양인들의 꿈의 고향으로 인간의 문명이 비롯되었으리라고 생각 되어졌다. 동서의 교량역할은 아랍인들을 시작으로 하여 그즈음 완성된 천일야화는 데카메론 같은 서구문학에 광범위하게 영향을 준다. 마르코 폴로의 동방견문록은 서양인들의 동양에 대한 꿈이 역사적으로 중요성을 띄게 해주었다. 16세기 중반의 서구인들은 동양인은 예절에 밝은 사람들이라며 칭찬해 마지않았다. 이 당시에 출간된 동양에 관한 역사서 또한 수없이 많았다. 그 중에서도 흥미로운 것은 현명한 중국인 이라는 이미지를 심어준 동양의 종교와 미신, 문학에 관한 기록들이다. 또 16세기 말 서반아 신부에 의해 번역된 명심보감 대역본이 흥미로운데 그것의 정확한 저자는 알 수 없으나 그 당시에 널리 읽힌 책이라는 것을 알 수 있다.

2세기반에 걸친 동양인의 절교는 서양인에게 그리움만 더해주었다. 사랑과 원시자연세계에 대한 동경은 낭만주의에서 이국취향이라는 한 특징을 낳는다. 이 익조티즘의 동양에 대한 향수는 중국을 뛰어넘어 일본과 한국에 까지 이른다. 동양에 대한 동경에서 출발한 극동이미지는 동질성의 발견과 동화로 끝난다. 19세기 이후 일본의 이미지는 중국중심의 동양문학에서 전환점을 마련한다. 고띠에의 동양 취향의 시는 동 시대의 작가, 시인들이 한결같이 모델로 한 특징을 잘 나타내주고있다. 이러한 프랑스문학이 서반아문학에 미친 영향은 이태백에 비유되는 루벤의 시에서 발견 할 수 있다. 영국과 미국의 동양취향문학은 보이지 않는 연인들의 교감같은 양상을 띤다. 영국의 빅토리아조 문학에 익조티즘을 유발하는데 그 대상으로써 일본여인들의 아름다움에 대한 예찬이 있었다. 동양타령은 하나의 붐으로 정통문학이라기 보다는 3류소설, 통속소설의 전유물이라 할 수 있었다. 특기할 만한 소설이나 연극으로 국화 부인이 있는데 후에 푸치니의 나비부인으로 변신한다. 초기 고띠에의 중국타령, 공꾸르의 일본 붐은 영미 문학과 함께 사실성을 띠기 시작한다. 19세기 동양취향문학은 방향 전도를 시도한다.

참고자료

· 없음