본초구원 천패모川貝母, 절패모, 산자고, 수선화, 백모근 9페이지 한문 원문 및 한글번역

목차

1. 川貝母 천패모
2. 浙貝母 절패모
3. 山慈姑 산자고
4. 水仙花 수선화
5. 白茅根 卽地筋 백모근 지근이다.

본문내용

寒熱. (血閉而氣不外達, 則爲寒熱。)
백모근은 오한발열을 치료한다. 혈이 폐색되면 기가 외부 도달을 못해 오한발열이 된다.
淋瀝尿秘, 月事不調. (皆血分虛, 肺不下輸。)
소변임력으로 소변보는게 꺼끄럽고 월경이 고르지 않음을 치료한다.
因熱飲水而啘。(同枇杷煎作茶。)
열로 물을 마시고 딸국질[건구역질]함을 백모근은 치료한다. 비파엽과 같이 달여 차로 만든다.
*啘(어조사 완; ⼝-총11획; wān)（葉）：乾嘔。
溫病胃熱, 胸滿噦逆. (同葛根。)
온병의 위열, 가슴이 가득하고 딸국질함을 치료한다. 백모근을 갈근과 같이 쓴다.
噦逆:딸꾹질. 위기(胃氣)가 위로 치밀어 목구멍에서 짧게 연속적으로 나는 특수한 소리呃逆. [동의보감(東醫寶鑑)] <잡병편(雜病篇)> 제5권에서 "무릇 해역(咳逆)이라는 것이 얼역(噦逆)을 이르는 것이다. 옛사람들이 해역(咳逆)을 얼(噦)이라고 했을 따름이다. 대체로 해역(咳逆)이란 것은 [내경(內經)]에서 이른바 병이 심한 사람은 그 소리가 메인다는 것이 이것이다.
傷寒噦逆. (同參、冬、竹茹、 石膏。)
상한병 애역을 치료한다. 백모근은 인삼, 맥문동, 죽여, 석고와 같이 치료한다.
反胃上氣. (同蘆根。)
반위로 상기됨을 치료한다. 백모근은 노근과 같이 치료한다.
肺熱氣喘. (水煎, 食後服。)
폐열로 숨이 참을 치료한다. 백모근을 물에 달여 식후에 복용한다.
勞傷內熱. (同冬、地、杞。)
피로손상 내열을 치료한다. 백모근을 천문동, 지황, 구기자와 같이 치료한다.
虛後水腫. (同赤小豆, 或加苓、車、苡、通、川瓜、石斛。)
허증뒤에 부종을 치료한다. 백모근을 적소두와 같이 혹은 복령, 차전자, 의이인, 통초, 천모과, 석곡을 가미한다.
諸黃疸. (煮猪肉食。)
백모근은 여러 황달을 치료한다. 달인 돼지고기와 먹는다.
中酒毒. (搗汁飲。)
백모근은 술독 중독을 치료한다. 찧은 즙을 마신다.
尿血. (同地、冬、車、茯、栢、味、牛膝、杞子、童便。)

참고자료

· 없음