경찰행정학과 탐구 보고서 [영어] 국제 범죄 공조 속 경찰의 영어 활용 사례 분석

목차

I. 서론
I.1. 국제 범죄 공조의 이론적 배경과 영어의 역할
I.2. 경찰의 영어 활용 실제 사례 분석: 유형별 접근
I.3. 국제 범죄 공조 과정에서 발생하는 영어 활용의 문제점 및 한계
I.4. 경찰의 국제 공조 역량 강화를 위한 영어 활용 능력 향상 방안

II. 결론

III. 참고 문헌

IV. 미주

본문내용

2024년 9월, 대한민국 경찰은 인터폴 및 미국, 태국 등 7개국과의 공조를 통해 동남아시아에서 1조 4 천억 원 상당의 마약을 압수하는 대규모 작전을 성공적으로 수행하였다. 'LIONFISH-MAYAGⅡ'로 명명된 이 작전은 국경을 초월한 범죄에 대응하기 위한 국제 공조의 중요성을 명확히 보여주는 최신 사례이다. 과거 특정 국가 내에 국한되던 범죄의 양상은 이제 전 세계를 무대로 하는 초국가적 형태로 진화하고 있다. 인터넷과 교통의 발달은 범죄 조직의 활동 반경을 넓혔고, 이로 인해 마약 밀매, 보이 스피싱, 사이버 금융 범죄 등은 더 이상 한 나라의 경찰력만으로는 해결하기 어려운 문제가 되었다. 실 제로 2022년 경찰청 통계에 따르면 사이버 사기 범죄는 전년 대비 10.3% 증가하였으며, 해외 IT 기업 을 대상으로 한 국제공조 요청 또한 급증하는 추세이다. 이러한 변화에 대응하여 대한민국 경찰은 캄 보디아 현지에 '코리아 전담반'을 설치하여 스캠 조직 혐의자 92명을 검거하고 감금되었던 우리 국민 을 구출하는 등 국제 공조 수사의 새로운 지평을 열고 있다. 이처럼 국가 간의 긴밀한 협력과 실시간 정보 교환이 범죄 소탕의 핵심 요소로 자리 잡으면서, 각국 경찰 사이의 원활한 의사소통 능력은 그 무 엇보다 중요해졌다. 수많은 국가의 법 집행기관이 참여하는 공조 수사에서 공용어로서 영어가 수행하 는 역할은 절대적이다. 작전 회의, 증거 자료 분석, 피의자 정보 공유 등 모든 과정에서 정확하고 신속 한 영어 활용 능력은 수사의 성패를 좌우하는 결정적 변수가 된다. 따라서 본 보고서는 국제 범죄 공조 속에서 대한민국 경찰이 영어를 어떻게 활용하고 있는지 구체적인 사례를 통해 분석하고, 이를 통해 세계화 시대에 경찰관에게 요구되는 영어 능력의 중요성과 그 필요성을 논하고자 한다.

참고자료

· 장애리. (2020). 경찰 통역요원 대상 심층 인터뷰를 중심으로-. 번역학연구, 21(5), 213-241.
· 이지은. (2021). 경찰 통역인 교육 프로그램 운영 경험에 관한 소고: 통역 교수자의 관점에서. 번역학연구, 22(3), 209-234.
· 김태민, & 권헌영. (2021). 사이버범죄 국제공조수사의 한계와 성공요건 : 인터폴을 통한 국제공조수사 사례분석을 중심으로. 한국경찰학회보, 23(6), 111-138.
· 안성훈, & 김민이. (2018). 국제범죄수사에 있어서 외국에서 수집된 증거의 증거능력에 대한 연구.한국형사정책연구원.
· 함중영. (2021). 초국가적 조직범죄 연구. 교보문고.
· 경찰청. (2023). [폴라이브 시즌4] 외사국 인터폴. YouTube. https://www.youtube.com/watch?
· v=example
· 외교부. (2007). 인터폴 개요. https://www.mofa.go.kr/www/brd/m_4080/view.do?seq=294293
· 국가법령정보센터. 국제형사사법 공조법. https://www.law.go.kr/LSW/lsInfoP.do?lsiSeq=205267&efYd=20181220#0000
· 국가법령정보센터. 대한민국과 미합중국간의 형사사법공조조약.
· https://www.law.go.kr/trty/trtyInfo.do?trtySeq=1214