문법 번역식 교수법과 청화구두식 교수법의 장점과 단점을 주요 내용을 정리하십시오

소개

한국어교수법
주제:
1. 문법 번역식 교수법과 청화구두식 교수법의 장점과 단점을 주요 내용을 정리하십시오.(1페이지로 작성)
2. 1번 교수법의 내용을 보완하거나 더해 줄 수 있는 교수법을 하나 선택하고 장점을 바탕으로 선택한 이유를 설명하십시오. (1페이지 이내로 작성할 것)
(필수 사항- 교재의 내용을 바탕으로 본인의 말/문장으로 학습 내용을 정리하십시오.

목차

1. 문법 번역식 교수법과 청화구두식 교수법의 장점과 단점을 주요 내용을 정리하십시오.
2. 1번 교수법의 내용을 보완하거나 더해 줄 수 있는 교수법을 하나 선택하고 장점을 바탕으로 선택한 이유를 설명하십시오.

본문내용

1. 문법 번역식 교수법과 청화구두식 교수법의 장점과 단점을 주요 내용을 정리하십시오.
먼저 문법 번역식 교수법은 전통적 교수법이라고 불리는데 그의 특징은 다음과 같이 정리할 수 있다. 우선, 문법 번역식 교수법은 개별적으로 독립된 단어 목록 형태로서 다수의 어휘를 가르친다. 그렇기 때문에 어휘 학습에 효과적이다. 또한 해당 교수법은 문법 교수를 진행할 때 단어들을 결합하는 규칙을 제공하며 종종 단어 형태 및 어형 변화를 중점적으로 가르치기도 한다. 이러한 교수법은 학습자에게 단어의 어원 등을 알게 하므로 학습자가 좀 더 폭 넓은 어휘 학습을 하는 것에 유리하게 작용될 수 있다.
하지만 문법 번역식 교수법은 복잡한 문법을 길고 정교하게 설명한다는 특징이 있고, 글의 내용에 관심을 기울이기 보다는 문법적 분석을 위한 하나의 연습으로 그를 간주하는 경향이 강하다.

참고자료

· 방성원, 한국어 문법 교육론, 한국문화사, 2021.
· 김민경, 과업중심교수법과 청화식교수법의 비교분석 : 초등학교 5학년 학생의 듣기 말하기 능력 향상과 정의적 영역 변화 사례 연구, 관동대학교 교육대학원, 2012.
· 한송화, 의사소통을 위한 한국어 문법교육 - 문법항목 중심의 문법교수에서 기능범주 중심의 문법교수로 -, 배달말학회, 2017.
· 채은혜, 문법 번역식 교수법의 활용이 영어 독해력 및 정의적 측면에 미치는 영향에 관한 연구, 국민대학교 교육대학원, 2012.