산스크리스언어과 동남아언어에 끼친영향

목차

1. 서론

2. 본론
(1) 인도네시아어와 산스크리트어
(2) 태국어와 산스크리트어
(3)미얀마어와 산스크리트어
(4) 크메르어와 산스크리트어

3. 결론

본문내용

1. 서론

산스크리트어는 인도-유럽어족(인구어족)에 속하는 것으로서, 인도의 북서쪽에서 내려온 정복자인 아리아족의 언어이다. 언어학상으로 인도유럽어족은 인도이란어파, 슬라브어파, 그리스어․라틴어에 속하는 이탈리아어파, 독일어․영어를 포함한 게르만어파 등 많은 어파로 나뉜다. 산스크리트는 이 중 인도이란어파에 속하는 언어이다. 이 언어를 중국 및 한국에서는 범어라고도 한다. 원어로는 상스크리타(saskit)라고 하여 완성된 언어, 순수한 언어를 의미하며, 속어 프라크리트(prakt)에 대칭된다. 산스크리트너는 BC 5세기～BC 4세기경의 문법학자 파니니가 당시 서북인도 지식계급의 언어를 기초로 한 문법서 ‘아시타디야이이’를 지어 문법체계를 완성하였다. 이것을 고전산스크리트어, 또는 간단히 산스크리트어라고도 하여 그 이전의 ‘베다’를 중심으로 하는 베다어와 구별한다. 이로부터 오늘에 이르기까지 산스크리트는 종교․철학․문학 용어로서 지식계급 사이에 사용되어 왔다. 불교경전은 처음 그 경전이 사용된 각 지방의 속어에 의해 전해졌지만, 부파불교시대의 설일체유부에서 경전을 산스크리트어로 쓰기 시작하였다. 이러한 산스크리트어는 민족의 이동과 지역간의 문화적 접촉에 의해 동남아 언어에 큰 영향을 끼치게 되었다. 그럼 산스크리트어가 동남아 언어에 끼친 영향에 대해 좀 더 자세하게 알아보도록 하겠다.

참고자료

· ① 인도 문화의 이해 - 이은구(세창출판사)
· ② 동남아 인도문화와 인도인사회 - 양승윤 외 공저(한국외국어대학교 출판부)
· ③ http://www.jeri.or.kr/jries/web/go/kuk/munja/india.htm
· ④ http://members.fortunecity.com/kmscppts/Web_Page/Cambodia/Language/language.htm