<지형을 확인하는 것은 장수의 중요임무이다.>
①원문
孫子曰 : 地形, 有通者, 有掛者, 有支者, 有隘者,
손자왈 : 지형, 유통자, 유괘자, 유지자, 유애자,
有險者, 有遠者, 俄可以往, 彼可以來, 曰通 ;
유험자, 유원자, 아가이왕, 피가이래, 왈통 ;
通形者, 先居高陽, 利糧道以戰, 則利. 통형자, 선거고양, 이량도이전, 즉리.
可以往, 難以返, 曰掛 ; 掛形者, 適無備, 出而勝之.
가이왕, 난이반, 왈괘 ; 괘형자, 적무비, 출이승지.
敵若有備, 出而不勝. 難以返, 不利. 적약유비, 출이불승. 난이반, 불리
我出而不利, 彼出而不利, 曰支 ; 支形者, 敵雖利我,
아출이불리, 피출이불리, 왈지 ; 지형자, 적수리아,
我無出也 ; 引而去之, 令敵半出而擊之, 利.
아무출야 ; 인어거지, 령적반출이격지, 리.
隘形者, 我先居之, 必盈之以待敵 ; 若敵先居之, 盈而勿從, 不盈而從之.
애형자, 아선거지, 필영지이대적 ; 약적선거지, 영이물종, 불영이종지.
險形者, 我先居之, 必居高陽以. 待敵; 若敵先居之, 引而去之, 勿從也.
형형자, 아선거지, 필거고양이. 대적; 약적선거지, 인이거지, 물종야.
遠形者, 勢均, 難以桃戰, 戰而不利. 凡此六者, 地之道也. 將之至任, 不可不察也.
원형자, 세균, 난이도전, 전이불리. 범차육자, 지지도야. 장지지임, 불가불찰야.
②해석
지형에는 통형(通形), 괘형(掛形), 지형(支形), 애형(隘形), 험형(險形), 원형(遠形)의 6가지가 있다.
통형은 아군이 갈 수도 있고 적군도 역시 올 수 있는 곳이다. 그러므로 먼저 높고 양지쪽을 점거하고 군량미의 보급로를 편리하게 하여 싸우면 유리하다.