본초품휘정요5권, 정저사, 대자석, 석연, 장수, 정화수.hwp

소개

본초품휘정요5권, 정저사, 대자석, 석연, 장수, 정화수.hwp

목차

1. 정저사
2. 대자석
3. 석연
4. 장수
5. 정화수

본문내용

合鹽少許, 熱漬之, 療手指腫, 冷卽易之《孫眞人食忌》.
장수를 소금 조금과 합쳐 뜨겁게 적셔 손가락종기를 치료하니 차면 갈아준다. 손진인식기
漿水稍醋味者, 合乾薑屑, 煎呷之, 治人霍亂, 頗有神效, 及夏月腹肚不調者, 并瘥《兵部手集》.
장수는 조금 식초맛이 나면 건강가루를 합쳐 달여 입에 머금으면 곽란을 치료하는데 신기한 효과가 있고 여름철 배속이 고르지 않음도 치료한다. 병부수집
酸漿水合水少許, 頓服, 令孕婦易產.《産寶》
산장수는 물 조금과 합쳐 돈복하면 임산부가 잘 출산하게한다. 산보
【禁】妊娠不得食漿水粥, 令兒骨瘦不成人.《楊氏産乳》
금기 임신에는 장수죽을 먹을수 없으니 태아 뼈가 말라 사람으로 생성 못하기 때문이다. 양씨산유
【忌】 勿與李實同食, 令人霍亂吐利《衍義》.
금기 장수는 오얏과 같이 먹을 수 없으니 곽란과 토, 하리를 하게한다. 본초연의

井華水 無毒
정화수 독이 없다.

井華水, 主人九竅大驚出血, 以水噀面.
정화수는 사람 9구멍에서 놀라 출혈함을 주치하니 물을 얼굴에 뿜어준다.
亦主口臭, 正朝含之, 吐棄廁下, 數度卽差.
*正朝:正月, 초하루. 설날
또 구취를 주치하니 설날 아침에 머금고 토해 화장실 옆에서 버리길 몇차레 하면 낫는다.
又令好顏色, 和朱砂服之.
또 안색을 좋게 하니 주사와 같이 복용한다.
又堪煉諸藥石, 投酒醋, 令不腐, 洗目膚翳, 及酒後熱痢（《名醫所錄》).
*膚翳:翳膜의 하나. 눈동자 위에 파리의 날개 같은 예(翳)가 붙어 있는 것
또 여러 약석 제련을 할만하니 정화수를 술과 식초에 넣으면 썩지 않게 하며 눈, 예막을 씻고, 술먹은 뒤에 열성이질을 치료한다. 명의별록
謹按:此水乃平旦第一汲者, 取其清冷澄澈, 靜而不動, 得純陰之氣, 故療疾與諸水有異, 不爾,非謂之井華水也.
*澄(맑을 징; ⽔-총15획; chéng,dèng)澈(물 맑을 철; ⽔-총15획; chè) :속이 들여다보이도록 맑음
삼가 고찰 이 정화수는 새벽 첫째 길은 물로 맑고 차고 투명하며 안정되어 움직이지 않아 순음의 기를 얻으므로 질병치료에 여러 물에 차이가 있고 그렇지 않으면 정화수가 아니다.
水體雖屬陰 汲, 而動之則不得純陰之性, 其性旣失, 療疾欲神不可得也.
물의 몸은 비록 음에 속해 길어오면 움직여 순음의 약성을 얻지 않고 약성이 이미 잃어 질병 치료에 신속하려고 해도 그럴수 없다.
噫! 前人取義深遠, 於斯可見矣.
아! 앞 사람이 뜻을 취함이 깊고 머니 이에 볼수 있다.

참고자료

· 본초품휘정요 중의고적고본정선, 명나라 유문태, 중국 상해과학기술출판사, 페이지 132-138
· www.upaper.net/homeosta
· https://steemit.com/@imagediet
· https://www.youtube.com/user/homeosta1
· www.imagediet.co.kr
· https://cafe.daum.net/homeosta