1. 통치방식에 따른 시대적 배경
일제하에 파괴된 한국 역사자료를 살펴보기 전에 당시 한국의 상황을 언급하고자 한다. 당시 한국은 일본의 통치방식에 따라 1910년대. 1920년대, 1930년대 이후 해방까지로 나누어 볼 수 있다.
우선 1910년대는 무단 통치 시대로, 헌병에게 즉결처분권이 주어지는 헌병경찰제가 있었으며 교사가 칼을 차는 것이 가능했다. 강압적인 상황임에도 의병 활동은 있었고 안중근의 이토 히로부미 사살도 이 시기의 일이다. 강압적인 통치는 3.1 운동을 계기로 막을 내린다.
이후 일제는 1920년대 들어서 문화통치를 시작한다. 회사령이 폐지되고 헌병 경찰의 수가 줄었는데, 이 시기에 이광수와 최남선을 비롯한 많은 지식인이 조선에 등을 돌렸다. 독립운동가는 여전히 있었으며 특히 국외에서 활발한 활동을 했고, 그 방식은 주로 무장 투쟁(청산리 대첩, 봉오동 전투 등)이었다.
1930년대부터는 민족말살정책이 시행된다. 제2차 세계대전에 합류한 일본은 독립운동을 더 심하게 탄압함은 물론, 전쟁에 쓸 무기를 만들기 위해 수탈도 서슴지 않았다. 여기서 남자들은 주로 징용과 강제 노역에 시달렸으며, 여자들은 ‘위안부’라는 이름으로 일본군의 성노예로 끌려간다. 그리고 이 시기에 문화재 파괴와 반출이 많이 일어났는데, 대표적인 것으로 백제의 고분군 도굴과 석굴암과 불국사 문화재 파괴가 있다.
이러한 시대적 배경 아래서 한국의 역사자료는 분서 혹은 반출되었다. 즉, 보존되어야 할 우리의 역사와 문화가 일제하에 파괴된 것이다. 그렇다면 전적 유출의 원인은 어디에 있었는가.
2. 전적 유출 원인
이러한 역사를 지나 현재 일본에는 2017년 기준으로 총 71,422점의 우리나라 문화재가 있으며 이 중 기록유산은 48,519점이다. 문화재 반출의 원인은 앞서 살펴봤듯이 일방적 약탈 행위라고 할 수 있다.
· 『軍國日本朝鮮强占三十六年史』上, 문정창, 『백문당』, 1965.
· 『잃어버린 역사를 찾아서;1』, 서희건, 고려원, 1986.
· 『일제의 역사침략 120년』, 이도상, 경인문화사, 2003.
· 『檀君實史에 관한 考證硏究, 이상시, 고려원, 1990.
· 『사서가 말하는 사서』, 이용훈 외 20인, 부키, 2012.
· 『도서관의 가치와 사서직의 의미』, Michael Gorman, 태일사, 2019.
· 김종수, 「해외 不法流出文化財의 반환에 관한 고찰 - 한일간 문화재 반환 문제를 중심으로 -」, 동국대학교 문화예술대학원, 석사논문, 2008.
· 박인균, 「한국 문화재보호정책의 개선방안에 관한 연구」, 연세대학교 행정대학원, 석사논문, 2001.
· 박진이, 「일제강점기 문화재 반출과 조선인의 대응」, 강원대학교 대학원, 석사논문, 2016.
· 이은화, 「한국문화재의 일본 반출과 환수에 관한 연구」, 전남대학교 대학원, 석사논문, 2019.
· 박준식, 「21세기의 대학사서, 어떤 역할을 수행할 것인가 : 21세기 대학사서의 역할 모델」, 『사대도협회지』 (3), 2002.
· 오미영, 「해외반출 불교문화재의 환수에 관한 국제법적 논의와 정책적 제안」, 『원광법학』, 2019.
· 이경진, 「공공도서관 방문자수 및 자료이용자수에 미치는 영향요인 - 2018년 전국도서관 통계를 바탕으로 -」, 『한국문헌정보학회지』, 54(2), 2020.
· 이도남, 「[역사이야기] ‘극일克日’을 위한 진정한 몸부림 강항의 『간양록』」, 『한국자치학회』, 2019.
· 이만열, 「한국 근현대 역사학의 흐름」, 『한국사학사학회』, 2007.
· 장신, 「한국강점 전후 일제의 출판통제와 ‘51종 20만권 분서(焚書)사건’의 진상」, 『한국역사연구회』, (80), 2011.
· 강명관, 2015년 11월 5일, “[강명관의 심심한 책읽기] 일제의 우리 책 반출기”, 경향신문. [2020.11.24.]
· 배병휴, 2017년 4월 17일, “[책리뷰-일본에 유교 전파]” 포로선비 강항 발자취”, 이코노미톡뉴스. [2020.11.24.]
· 백창민, 2019년 6월 13일, “나치보다 일제의 ‘분서’가 더 악독한 이유”, 오마이뉴스, [2020.11.25.]
· 정락인, 2010년 8월 30일, “‘이토 약탈’ 규장각 도서“이제는 되찾아야 할 때””, 시사저널. [2020.11.24.]
· 정형택, 2006년 5월 30일, “일본으로 반출됐던 ‘조선왕조실록’ 온다”, SBS 뉴스기사. [2020.11.24.]
· Naver, 간양록 목판본, https://bit.ly/3m950RZ, [2020.11.26.]
· Naver, 김시민 선무공신교서, https://bit.ly/377NMOx, [2020.11.26.]
· Wikipidia, 데라우치 마사타케, https://bit.ly/2V79Pz4, [2020.11.26.]
· Naver, 데라우치문고, https://bit.ly/2V28I3R, [2020.11.26.]
· Naver, 조선왕조실록 오대산 사고본, https://bit.ly/2J2G1Bz, [2020.11.26.]
한컴오피스 
