제대로 번역한 Reading Explorer2 (2nd edition) UNIT6A. Cities Beneath the Sea

소개

Reading Explorer2 (2nd edition) UNIT6A. Cities Beneath the Sea (해저 도시)의 완벽 번역본입니다.

2014-2015년 개정본인 2nd edition입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Skills for sucess, Northstar, Reading Explorer, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

*해당 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

1. A Variety of Life 생명의 다양성
2. Threats to Coral Reefs 산호초를 향한 위협
3. Reasons for Hope 희망을 갖는 이유

본문내용

UNIT 6. Reef Encounters

6A: Cities Beneath the Sea 해저 도시

For uncounted generations, trillions upon trillions of tiny creatures called coral polyps have lived and died, leaving behind a substance called limestone.

무수한 세대들을 거치며 산호충이라 불리는 셀 수도 없이 많은 자그마한 생명체들은 석회석이라는 물질을 뒤에 남기며 생사를 거듭해왔다.

A building material prized throughout the history of mankind, limestone was used to construct the Great Pyramids of Egypt, as well as countless churches and castles.

인류의 역사 내내 높이 평가되고 있는 건물 재료인 석회석은 이집트의 대 피라미드(Great Pyramids)뿐만 아니라 무수한 교회와 성을 건설하는데 사용되었다.

참고자료

· 없음