문학 언어에 대한 고찰 A+자료

소개

문학 언어에 대한 고찰과 문학과 언어에 대한 상관성을 다룬 보고서 자료입니다.
이 과제를 통해 A+을 받았습니다.

목차

Ⅰ. 서론(머릿말)
1. 문학 언어란

Ⅱ. 본론
1. 문학 언어의 표현
2. 문학 장르에 따른 언어 특성

Ⅲ. 결론

Ⅳ. 참고자료

본문내용

우리는 그동안 많은 문학 작품을 접해왔다. 문학의 매개 수단은 언어이다. 언어란 인간의 상호의사 전달을 가능하게 하는 기호체계 중 하나이다. 즉, 언어는 실용적 성격이 강한 의사소통의 도구인데 언어로 이루어진 문학 또한 작가와 독자의 의사소통을 가능하게 해주는 기호체계라고 볼 수 있다. 문학은 예술작품 중 하나로써 아름다움을 추구하는 것이 가장 큰 목적이다. 음악은 소리를 통해 아름다움을 구현하고 미술은 그림을 통해 아름다움을 구현하듯이 문학은 언어를 통해 아름다움을 구현한다. 작가는 언어를 통해 독자와의 소통을 하고 아름다움을 구현한다는 점에서 문학의 매개 수단은 언어인 것이다. 이처럼 문학과 언어는 떼려야 뗄 수 없는 관계인 것이다.
우선, 문학 언어란 무엇일까. 문학 언어는 사전적으로 ‘일상 언어를 바탕으로 하되, 일상 언어를 좀 더 세련되게 다듬은 언어’이다. 결국 문학 언어는 일상 언어를 바탕으로 하고 있다는 말인데, 문학 언어와 일상 언어가 완전히 다른 것은 아니라는 말이다. 일상에 쓰이는 말이 문학에 쓰이고 문학에 쓰일 법한 말이 일상적 언어에 쓰일 수도 있다. 하지만, 문학 작품 내에서 작가는 일상 언어를 그대로 표현하는 것이 아니고, 작가의 의도를 효과적으로 전달하기 위해 언어 사용에 많은 시간을 들이고 신중하게 단어를 선택한다. 하나하나의 언어는 그 자체로 의미를 가지고 있지만 일상적 언어가 문학 작품 내로 들어오면 본래의 의미 대신 작가가 의도한 새로운 의미를 가지게 되는 것이다.
“내 마음은 호수요” 라는 말과 “저 물건 비싸다”라는 말은 분명히 차이가 존재한다. 둘 다 이해를 하는 데 큰 어려움도 없고 아예 다른 나라 단어를 사용하고 있는 것도 아니다. 하지만, 후자의 말은 실제적인 보고와 사실을 말해주는 반면 전자의 말은 비유를 사용해 사전 그대로의 뜻 대신 함축적인 의미를 표현한다. 전자의 말은 시적인 방향을 취하는 말이라고도 한다. 전자의 말은 일상에서는 자주 사용하지 않지만, 문학 작품 내에서는 흔히 사용하게 된다.

참고자료

· [네이버 지식백과] 문학 언어 (Basic 중학생을 위한 국어 용어사전, 2007.8.25, (주)신원문화사)
· [네이버 지식백과] 소설의 구성 [小說-構成] (한국현대문학대사전, 2004.2.25)
· [네이버 지식백과] 음수율 (Basic 중학생을 위한 국어 용어사전, 2007.8.25, (주)신원문화사)
· [네이버 지식백과] 음보율 (Basic 중학생을 위한 국어 용어사전, 2007.8.25, (주)신원문화사)
· [네이버 지식백과] 낯설게 하기 [Defamilarization] (소설학 사전, 1999.2.25, 문예출판사)
· 율도국, 『세상을 뒤집는 스토리텔링』
· 서우석, 『시와 리듬』,문학과 지성사(2011)
· 이익섭, 『국어학 개설』 , 학연사(1986)
· “‘희곡의 언어’에 대한 고찰” , 한양어문연구 제10집, 1992.12, 185-216 (32 pages)
· 염상섭, 『삼대』,문학과 지성사(2004)
· 마뜨료쉬까, “‘희곡’ 무대 위의 사실”, 2013, http://threematryoshka.tistory.com/129
· 희망의 문학, “시의 언어”, http://www.seelotus.com/