한글전용과 국한문혼용

소개

'한국 사회의 20세기 최대의 문화적 논쟁'이라 불리는 한글전용론과 국한문혼용론의 전개 과정과 각각의 장·단점을 자세히 알아보고 올바른 것은 무엇인지 의견을 개진하고자 한다.

목차

Ⅰ.들어가며
Ⅱ. 해방 후 정부의 문자정책과 한자문제
Ⅲ. 한글전용론과 국한문혼용론
Ⅳ. 한글전용론과 국한문혼용론의 장단점
Ⅴ.올바른 방향

본문내용

말은 발화되는 순간 사라져 버리는 시간적 제약과, 멀리까지 전달되지 않는 공간적 제약이 있다. 이러한 시간적·공간적 제약을 극복하기 위해 인간이 창조한 것이 문자이다. 전세계의 4000여 종의 언어 중 500여 개의 언어만이 문자로 기록되고 있으며, 그것을 기록하는 문자는 단 50여 개에 그친다고 한다. 그 중 하나가 바로 한글이다.
우리 나라는 1443년 세종대왕이 훈민정음을 반포한 이후 고유의 문자를 갖게 되었고, 우리의 말을 한글로 표기해 왔다. 한글이 창제되기 전에는 한문을 차용하여 향찰, 구결, 이두 등을 사용했으나 표기 방법이 너무 어렵고, 우리말의 정확한 표기도 불가능하였기 때문에 널리 쓰이지 못하고 식자층에서만 쓰이는 '그들만의 문자'였을 뿐이다. 그 후 한글은 '암클', '언문' 등 그 위상을 비하하는 용어로 불리며 공식적인 문자로 인정받지 못하였다. 이러한 사실은 집현전의 부제학(집현전의 실질적인 권세를 가진 지위)이었던 최만리의 한글 반대 상소문이 반증해준다. 흔히 집현전 학자들과 세종대왕이 힘을 합쳐 훈민정음을 창조한 것으로 알려져 있으나, 집현전에서 최고의 지위를 갖고 있던 학자마저도 위대한 중국의 한문이 있는데 무엇 때문에 한글을 만드느냐고 반대를 했으니, 당시 한글의 낮은 지위를 실감할 수 있다.

참고자료

· ·「한글 전용과 국한혼용에 관한 자료」, 한국교육개발원, 권경안, 1989
· ·「한글 전용으로의 길」, 한글학회, 한글학회 50주년 기념 사업회, 1971
· ·「한글과 한자」, 일조각 출판사, 한국어문교육회, 1993,
· ·국립국어연구원 홈페이지 - http://www.korean.go.kr
· ·한국교육개발원 홈페이지 - http://www.kedi.re.kr