skills for success 3 unit1 본문해석

소개

How to make a strong First Impression(강한 첫인상을 만드는 방법)

목차

1.Body Language and Appearance(몸짓 언어 및 외모)
2.Voice(목소리)
3.Conversation Skills(대화 기술)

본문내용

you`ve heard it before; you only have one chance to make a first impression.
당신은 전에 그것을 들었다, 당신은 단지 첫인상을 만드는 하나의 기회가 있다.
According to research, we have about ten seconds with strangers before form an opinion of us. 연구에 따르면, 우리는 낯선 사람과 함께 우리의 의견에 대해서 10초의 여유를 주는 방식을 가진다.

Body Language and Appearance(몸짓 언어 및 외모)
Demonstrate a good attitude with your body.
당신의 몸은 좋은 자세를 보여준다.
When you first walk into a room, show confidence.
당신이 첫째로 방으로 걸어갈 때, 자신감을 보여준다.
stand up straight and look other people in the eye.
똑바로 서서 눈을 다른 사람을 본다.

<중 략>

The greatest way to make a good first impression is to demonstrate that the other person, not you, is the center of attention.
좋은 첫인상을 만드는 데 가장 좋은 방법은 다른 사람이 아닌 당신이 관심의 중심임을 입증하는 것이다.
When you are only interested in talking about yourself, other people don`t feel that you appreciate them.
당신이 오직 자신에 대해 이야기에만 관심이 있을 때, 다른 사람들은 당신이 그들을 감사한다고 생각하지 않는다.

참고자료

· 없음