고급중국어5과전체

목차

없음

본문내용

诺贝尔经济学奖得主纷纷看好中国经济长远发展
노벨 경제학상 수상자는 잇달아 중국 경제의 장구한 발전을 좋게 예측했다. (낙관했다.)

新华网德国林道8月22日电(记者郇公弟): 自20日第三届诺贝尔经济学奖获奖者大会在德国林道开模以来，多位经济学家表示，他们对中国经济长远发展持乐观态度。
신화통신이 독일 린다우에서 8월 22일 (순공제 기자가) 보도한 바에 따르면: 20일부터 제3회 노벨 경제학 수상자 총회가 독일 린다우에서 개막한 이래, 많은 경제 전문가들은 그들이 중국 경제의 장구한 발전에 대해서는 낙관적인 태도를 가졌음을 나타내었다고 했다.
2001年诺贝尔经济学奖得主、前世界银行首席经济学家，斯蒂格利茨在接受新华社记者专访时说: “我非常看好未来中国经济的增长，虽然不一定是保持目前两位数的速度，但持续的增长是可以预见的。
2001년 노벨 경제학 수상자이자 전(前) 세계은행의 수석 경제학자인 조지프 스타글리츠는 신화사 기자의 특집보도 취재를 받았을 때: “나는 미래 중국경제의 성장을 매우 낙관하지만, 오늘날 두 자릿수의 속도를 유지하는 것은 확실한 것이 아니며 지속적인 성장은 예측할 수 있는 것이다.”고 하였다.
他说，中国已经“在制造业、基础设施、服务业以及科学技术等方面建立了良好的基础”, “有理由相信”中国经济在未来将保持“持续并稳定”的增长。

참고자료

· 없음