대중가요의 언어 실태

소개

대중가요의 언어에 대한 실태, 문제점에 대한 레포트입니다.

목차

서론
◆ 4minute의 ‘Huh’ 곡 정보
◆ 이효리의 ‘Chitty Chitty Bang Bang’ 곡 정보

본론
◆ 대중가요의 특징
1. 영어 가사의 사용 - 일반 영어 문장이나 단어, 절의 사용
2. 영어 가사의 사용 - Oh, no 등의 추임새
3. 같은 단어나 구절의 반복 (영어, 한글 모두)
4. 압운 - 운율의 기능
5. 문장구조의 도치

결론

출처

본문내용

4minute - Huh
Hm Hm Volume up
The moment you`ve all been waiting for
Attention everybody in this corner from the Cube
Ha ha show me
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해 (huh huh, huh huh)
내가 TV에 나오고 싶다 하면 (왜? 왜?)
좀 더 예뻐지고 싶다 하면 (왜? 왜?)
모두 다 안 된다고만 말해 What you do
웃기지 마 나는 내 맘대로 (uh huh, uh huh)
내 생각보단 (내 생각보단)
자꾸 같은 걸 바래 (똑같은 것만 바래)
모두 다 내게서 같은 모습만 바래 Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh

<중 략>

가사가 남거나 부족할 때 추임새 등을 넣어 곡의 흐름이 어색하게 끊어지지 않도록 한다.
결국은 노래의 전체적인 분위기와 흥을 위한 것이라고 할 수 있다. 물론 영어의 사용이나 반복 등을 통해서 이러한 목적을 달성하여 대중적으로 인기를 얻는 가요가 될 수 있다. 단순히 듣는 측면에서는 이런 방식의 노래가 재미있고 듣기 좋을 수도 있다.
그러나 대중가요는 언어학적 측면에서 보았을 때는 문제 있는 부분이 많다. 우선 영어가 너무 과도하게 많다. 영어로 된 노래에 한국어를 갖다 붙였다고 해도 믿을 만큼 많은 부분이 영어인 노래도 있다. 그런데 문제는 그나마 있는 영어도 엉터리 영어가 너무 많다는 것이다. 아니 대체 전체가 모두 영어인 문장도 아니고 ‘Real music으로 무장한 Young ladies 순진한 표정은 널 위한 Ma fake skill’ 식의 문장은 소위 ‘있어보이기’ 위한 방식인지는 모르겠지만, 굳이 쓰지 않아도 될 불필요한 부분처럼 느껴진다. 이런 문제는 요즘 대중가요에서 심심찮게 볼 수 있다.
또 대중가요를 살펴보면 비속적인 내용이나 자극적인 내용, 폭력적인 내용이 들어가 있음을 알 수 있는데, 이것도 대중가요의 문제라고 할 수 있다. 대중가요는 10대 들이 듣는 주류층을 이루는데 10대 들은 주변의 영향을 매우 많이 받는다. 그렇기 때문에 이 대중가요들을 들으면서 10대가 나쁜 영향을 받을 가능성도 있다.

참고자료

· 네이버 검색 - 가사
· 4minute Huh 곡정보
· http://blog.naver.com/oo_roo?Redirect=Log&logNo=150087027315
· 이효리 Chitty Chitty Bang Bang 곡 정보
· http://cafe.naver.com/looktique.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=222