일본어 문법 사역수동형 사역수동 예시 용례

소개

현대일본어문법, 일본어 문법, 사역수동, 사역수동 예시

목차

없음

본문내용

1. 企業は金を払っているというだけわれわれは見たくもない広告を見させられる。
- 기업은 돈을 지불하고 있다고 하는 것뿐, 우리들은 보고 싶지 않은 광고를 보게 된다. (보기 싫으나, 억지로 보게 됨)
http://twitter.com/grv

2. 私が話してるのではない、話させられている印象が非常に強いのです。
- 내가 이야기 하고 있는 것이 아닌, (억지로) 이야기 하게 되는 인상이 매우 강합니다.
http://www.arigatougozaimasu.com/free/kowa/newpage34.html

3. 8色の中から自由に選んで組み合わせられるコジマのカラフルモザイク。
- 8색중에서 자유롭게 선택해 조합되는 코지마의 컬러풀 모자이크.
http://www.kojima.net/index.html

4. 「月1万円」でも子どもを大学まで行かせられるのです!
- 한 달 1만엔으로도 아이를 대학까지 가게 할 수 있는 것입니다!
(아이가 대학에 보내 짐)
http://allabout.co.jp/finance/gc/10656

5. 試合後に必ず冷やしたソーダを飲ませられた。
- 시합 후에 반드시 차게 한 소다를 먹었다. (누군가가 내가 소다를 먹게 함)
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1439449824?fr=rcmd_chie_detail

6. 子供の遊び場も広く、待ち時間はここで遊ばせて待たせられるのでとても助かっています。
- 아이들의 놀이터도 넓고 대기 시간은 여기서 놀도록 해 기다리게 할 수 있어
정말 도움이 됩니다.
http://www.qlife.jp/hospital_detail_971451_1

7. 「天使の代理人」の活動はどうなるのか、最後までテンポよく読ませられた。
- 천사 대리인의 활동은 어떻게 되는 것인지, 마지막까지 좋은 템포로 읽게 되었다.
http://portable.blog.ocn.ne.jp/t/typecast?...&blog_id=809&id=2164868

참고자료

· 없음