신경숙-엄마를부탁해 야콥슨의 담화분석

소개

대중과의 소통, 그리고 엄마
신경숙-엄마를부탁해 야콥슨의 담화분석

목차

1.서론
2.발신자
2.1 작가
2.2 다중화자
3.텍스트
4.수신자
5.결론

본문내용

1.서론

야콥슨은 언어 전달 행위를 여섯 가지 요소로 분류한다. 발신자 수신자 그리고 메시지 ,맥락 ,접촉과 신호체계 이다. 여섯 가지 요소 중 어느 요소가 강조되느냐에 따라 언어의 기능은 여섯 가지로 분화된다. 이는 대중문학을 분석하는데 중요한 지표로 작용한다. 대중문학은 다양한 계층을 아우르고 많은 이와 소통하려는 시도가 전제되어야 하기 때문에 야콥슨의 전달체계가 중요한 역할을 한다. 이에 최근 영문 번역되어 미국시장에 진출한 신경숙의 『엄마를 부탁해』를 야콥슨의 언어의 전달체계를 중심으로 분석해 보겠다.
사회는 빠르게 변하고 대중들의 마음을 사로잡는 키워드 또한 빠르게 변화하는 추세이다. 그러나 시간이 지나고 시대가 변해도 언제나 대중들의 마음을 사로잡는 키워드가 있다. 바로 ‘엄마’ 이다. 엄마에게 갖는 애잔한 마음은 대중들의 심리라 해도 과언이 아닐 정도로 모두가 보편적으로 갖는 감정이다. 그러한 대중들의 심리를 이용해 많은 작가와 감독들이 엄마를 소재로 한 다양한 장르의 텍스트를 많이 선보였다. 그러나 너무 많이 되풀이되었기 때문에 엄마라는 소재와 모성에 관한 이야기는 자칫 잘못하면 식상한 소재가 되기 쉽다. 신경숙의 『엄마를 부탁해』는 문단에서 높이 평가되지는 않지만 대중들의 마음을 사로잡아 꾸준히 인기를 얻고 대중들에게 회자되고 있다.
『엄마를 부탁해』는 작가 신경숙이 지어 2008년 창비에서 발간된 장편소설이다. 2009년 미국 크노프사에 "엄마를 부탁해" 영문 번역 판권이 팔렸고, 2011년 4월부터 Please Look After Mom라는 제목으로 미국 시장에서 판매가 되고 있다.
대중문학에 있어 야콥슨의 이야기 전달 체계는 중요한 요소로 작용한다. 대중문학으로 승승장구 하고 있는 신경숙의 『엄마를 부탁해』를 야콥슨의 이론을 중심으로 분석해 보도록 하겠다.

참고자료

· 위키백과 ‘엄마를부탁해’
· 네이버 엄마를 부탁해 저자소개