일본어학개론 시간에 사용한 교재의 본문 내용과 그 연습 문제 풀이, 한글 번역, 일본어 어휘, 단어 등을 정리한 내용입니다. (4과)

소개

일본어학개론 시간에 사용한 교재의 본문 내용과 그 연습 문제 풀이, 한글 번역, 일본어 어휘, 단어 등을 정리한 내용입니다.

목차

1. 본문해석

2. 읽고 답하기

3. 연습문제 풀이

4. 일본어 단어, 어휘 정리

5. 과제를 마치며

본문내용

독해 어휘 길라잡이
口座（こうざ）を開く（ひらく）계좌를 개설하다、振（ふ）り込（こ）む입금하다, 불입하다、窓口（まどぐち）창구、（身分みぶんを）証明（しょうめい）する(신분을)증명하다、外国人登録証（がいこくじんとうろくしょう）외국인등록증、印鑑（いんかん）인감、要る（いる）필요하다、申（も）し込（こ）む신청하다、キャッシュ・カード캐쉬카드、暗証番号（あんしょうばんごう）비밀번호、預金通帳（よきんつうちょう）예금통장、郵送（ゆうそう）する우송하다、コンビに편의점、ATM현금 자동 입출금기、紛失（ふんしつ）する분실하다、気（き）をつける조심하다、～ほかに~외에、受験（じゅけん）する수험하다、きちんと정확히, 제대로 규칙 바르게、確（たし）かめる확인하다、コピー복사、求める（もとめる）요구하다, 바라다

본문
昨日（きのう）銀行（ぎんこう）へ口座（こうざ）を開（ひら）きに行（い）きました。アルバイトのお金（かね）を振（ふ）り込（こ）んでもらったり、両親（りょうしん）から学費（がくひ）などを送（おく）ってもらうために必要（ひつよう）だったからです。銀行（ぎんこう）口座（こうざ）を開（ひら）くには、身分（みぶん）を証明（しょうめい）する外国人（がいこくじん）登録証（どうろくしょう）や、学生証（がくせいしょう）、印鑑（いんかん）が要（い）ります。日本（にほん）の銀行（ぎんこう）は、月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）の午前（ごぜん）９時（じ）から午後（ごご）３時（じ）まで開（ひら）いています。銀行（ぎんこう）の窓口（まどぐち）に口座（こうざ）を開（ひら）くための申（もう）し込（こ）み用紙（ようし）がありますから、それに住所（じゅうしょ）や名前（なまえ）、キャッシュ・カードが必要（ひつよう）な場合（ばあい）は暗証番号（あんしょうばんご）を書（か）いて渡（わた）します。預金（よきん）通帳（つうちょう）はすぐもらえますが、キャッシュ・カードは後（あと）で自宅（じたく）に郵送（ゆうそう）されます。キャッシュ・カードがあれば、コンビニや駅前（えきまえ）等（など）にあるATM（現金（げんきん）自動（じどう）預（あ）け入（い）れ支払（しはら）い機（き））が使（つか）えてとても便利（べんり）ですが、カードを紛失（ふんしつ）しないように気（き）をつけましょう。
この銀行（ぎんこう）口座（こうざ）はお金（かね）の出（だ）し入（い）れの他（ほか）に大学（だいがく）や専門学校（せんもんがっこう）を受験（じゅけん）するときに必要（ひつよう）になる場合（ばあい）があります。と言（い）うのも学費（がくひ）等（ばど）が海外（かいがい）の両親（りょうしん）からきちんと送（おく）られているかどうかを確（たし）かめるために、通帳（つうちょう）のコピーを出（だ）すように求（もと）める大学（だいがく）や専門学校（せんもんがっこう）があるからです。

참고자료

· 일본어 교재