베트남 하노이 보고서

목차

, 교육 진행상황
1) 언어교육 진행상황
2) 지역전문가 활동상황
근무시간/중점추진사항/활동영역
◈ 한국계 무역업체방문
◈ 북부 베트남 Feeder Service
◈ 중국-베트남 국경무역
3) 지역전문가 과정 체험담 및 느낌

2. 파견국(베트남)일반
1) 정치
2) 경제
3) 역사
4) 종교 및 언어
5) 사회 및 문화
6) 교육 및 복지

본문내용

3개월간 하노이 국립대학 외국어 센터에서 개인수업을 실시하였다. 3개월간의 학습을 통하여 베트남어 기본 문법 및 기초 회화 과정에 해당하는 기초, 초. 중급 과정을 마쳤다. 기본적인 문법 및 어휘 학습이 끝났으므로 현지 대학에서 진행하는 외국인 대상 청강 프로그램을 통하여 1주일에 2~3시간 정도 시간을 할애하여 베트남어 학습을 꾸준히 진행할 계획이다. 베트남어의 경우, 6성조가 있어 발음에 따라 의미가 완전히 다르다는 점이 외국인 학습자에게 어려운 점이다. 6성조로 인한 발음상의 어려움 때문에 베트남어 사용시 실수도 적지 않다. 그 중 하나의 에피소드는 사무실 직원 중 “Dien” 이라는 여직원이 있는데 발음에 따라서 영어의 “Crazy”라는 뜻이 된다고 한다. 본인의 발음이 이상했던지 그 여직원이 직접 발음을 고쳐준 일이 있었다. 하노이의 경우 현지 사무소가 있어 하노이국립대학에서 수업이 끝나면 사무소에 들러 이 곳 직원들과 베트남어로 대화하면서 현지어 사용기회를 자주 가졌고 이것이 베트남어 향상에 많은 도움이 되었다.

참고자료

· 없음