(중국어)관광통역안내사 면접 한국문화 관련 중국어 구문정리

소개

중국어 관광통역안내사 면접을 준비하면서 암기한 구문들을 정리한 것입니다.
이 정도면 웬만한 우리나라 문화에 대해선 중국어로 설명하실 수 있을 겁니다.

목차

없음

본문내용

5. 특히 전주 한옥마을에는 생활의 정취를 충분히 느낄 수 있는 많은 작은골목, 민속로, 토담길이 있으며, 한옥촌이 갖고 있는 친근한 토담을 따라 골목길을 걸으면, 전통의 향기를 느낄 수 있다,
尤其是全州韩屋村有很多充满生活气息的小胡同，民俗路，土墙路等，沿着韩屋村具有亲切感的土墙行走在胡同之间，会感受到传统的芬芳。

6. 한류 붐을 일으켰다. 掀起韩流大热潮。

7. 설악산에는 동굴, 폭포 및 각종 동식물이 한 폭의 아름다운 풍경을 구성하여 수많은 국내외 관광객을 끌어들인다.
雪岳山里山洞，瀑布及各种动植物构成一幅美丽的风光吸引着无数海内外游客。

8. 설악산의 사계절은 독특한 경치, 특히 가을의 단풍은 사람들을 사로잡는다.
雪岳山的四季有独特的景色，尤其是以秋天的枫叶令人着迷。

9. 가을은 과실이 풍성하고, 아름다운 단풍을 볼 수 있다. 가을은 정말 낭만적인 계절이다.
秋天有丰盛的果实，还可以看到漂亮的枫叶。秋天可真是浪漫的季节。

10. 내 생각에 중국인은 친절하고 상냥하며, 게다가 인정이 많다.
我觉得中国人亲切，随和，而且很有人情味。

11. 어떠한 상황에서도 다른 사람과 잘 교류한다.
任何情况下都善于跟别人交流。

12. 나는 노력해서 극복하고, 최선을 다해 나의 단점을 없애겠습니다.
我会努力的克服，尽量改掉我的缺点。

13, 이 때문에 경주를 "담장 없는 박물관" 이라고 부른다.
因此庆州被称为“没有围墙的博物馆.”

14. 이 곳은 한국 역사문화 및 예술문물이 가장 풍부한 지역이다.
这里是韩国历史文化及艺术文物最丰富的地方。

15, 2002년 12월 세계 유산에 경주 역사문화지구는 게재 됐다. 한번 보면 신라의 역사와 문화를 알수 잇다. 다양한 유산이 산재한 종합역사지구로써 유적의 성격에 따라 5개의 지역으로 나눴다.
2002年12月世界遗产被刊载在庆州历史文化地区，一看就可以把握新罗的历史和文化，因为多种多样的遗产作为散在的综合历史地区根据遗迹的性格被分成 全5个地区。

16. 탕의 맛을 방해한다. 汤的味道会被遮住。

참고자료

· 없음