일본에서의 한류와 지속화 방안

소개

일본에서의 한류와 지속화 방안에 관한 보고서 입니다.

목차

Ⅰ. 서론
1. 한류(韓流)의 정의
2. 일본 내 한류의 형성과정
3. 일본에서 한류의 원인과 그 현황

Ⅱ. 한류의 경제적 효과
1. 문화산업으로서의 한류
2. 경제적 파급효과

Ⅲ. 한류의 미래
1. 일본에서의 반(反)한류
2. 한류의 문제점
3. 한류의 지속화 방안 및 앞으로의 방향

Ⅳ. 결론

참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론

1. 한류(韓流)의 정의

1996년 한국의 텔레비전 드라마가 중국에 수출되고, 2년 뒤에는 가요 쪽으로 확대되면서 중국에서 한국 대중문화의 열풍이 일기 시작하였다. ‘한류’란 중국에서 일고 있는 이러한 한국 대중문화의 열기를 표현하기 위해 2000년 2월 중국 언론이 붙인 용어로 1990년대 말 부터 동아시아의 여러 국가들, 예를 들면 중국․일본․대만․베트남․기타 동남아시아 국가들 사이에서 한국 상품 구입급증현상을 포함하여 이러한 한국대중문화에 대한 강한 선호현상을 말한다. 특히 2000년 이후에는 드라마·가요·영화 등 대중문화만이 아니라 김치·고추장·라면·가전제품 등 한국 관련 제품의 이상적인 선호현상까지 나타났는데, 포괄적인 의미에서는 이러한 모든 현상을 가리켜 한류라고 한다.
그런데 한류와 관련하여 중국과 일본, 두 나라 사이에는 흥미로운 차이가 있다. 먼저 중국에서는 ‘한류’가 젊은층의 문화로서 받아들여져 ‘현대적인 것’의 상징처럼 보이는데 반해 일본에서 한류에 열광하는 층은 주로 중년여성들이고, 그들에게 한류는 ‘과거 언젠가 일본에도 있었던 것’ 즉 노스탤지어(nostalgia)의 대상으로 수용되고 있는 것으로 여기에서는 아시아 국가 중 ‘일본’에서의 한류에 대해 다루어 보도록 한다.

2. 일본 내 한류의 형성과정

일본에서 한류의 중심이 된 것은 드라마 <겨울연가(冬のソナタ:드라마 겨울연가의 일본이름)>이다. 그러나 <겨울연가>의 인기나 한류는 2003~2004년에 갑자기 나타난 것이 아니라, 1990년대부터 일본에서 한국 대중문화가 소개되고 그것을 소비하는 사람들이 생겨나면서 이미 준비되어 온 것이다. 어쩌면 <겨울연가>의 인기는 충분한 준비 기간 뒤에 소개된 절묘한 타이밍 덕분일 수도 있는데 이는 일본에서 한국 대중문화의 인기가 어떻게 변해왔는지는 한류에 대한 명칭의 변화에서 단적으로 드러난다. 일본에서 한국 대중문화의 인기를 가리키는 말은 ‘아시아 붐 ￫ 한국 붐 ￫ 캉류(韓流) ￫ 한류’로 변천해왔다. 2000년까지는 점점 높아지는 한국 영화를 비롯한 한국 대중문화에 대한 관심과 더불어 한국 붐이라는 말이 등장했다. 2003년쯤부터는 한국 붐이 점점 캉류라는 말로 대체되기 시작했으며, 2004년에 들어서면서부터는 한국어 발음에 보다 가까운 한류라는 말이 많이 쓰이게 되었다. 히라타 유키에(2005), ｢한국을 소비하는 일본 - 한류, 여성, 드라마｣, 책세상

참고자료

· 강석구 2006, <경제적 관점에서 본 한류의 허와 실>, 대한상공회의소
· 강중문 2008, <일본한류의 지속 및 확산을 위핸 추진전략에 관한 연구>, 건국대행정대학원
· 고정민 2005, <韓流 지속화를 위한 방안>, 삼성경제연구소
· 김수이 편저 2006, <한류와 21세기 문화비전>, 청동거울
· 김수정 2007, <일본사회의 한류의 위상에 관한 연구>, 전남대 대학원
· 문철우 2003, <문화산업과 경영 전략>, 한국문화콘텐츠 진흥원
· 박동민 2006.07.31, 매일경제
· 박재복 2005, <한류, 글로벌 시대의 문화경쟁력>, 삼성경제연구소
· 채지영 2005, <일본 한류 소비자 연구>, 한국문화관광정책연구원
· 히라타 유키에 2005, <한국을 소비하는 일본 - 한류, 여성, 드라마>, 책세상
· 한국관광공사 2005, <2005한류관광객 방한동향>
· 한국관광공사 한류연구팀 2005, <일본에서의 한류현상과 관광분야의. 전략적 활용방안>, 한국관광공사
· 한국무역협회 2005, ｢한류의 경제적 효과 분석 外｣, 대외경제정책연구원
· KOTRA 2005, ｢동북아 한류와 마케팅 방안｣
· 참고 사이트
· 네이버 백과사전 (http://100.naver.com)
· 문화관광부(http://www.mct.go.kr/)
· 현대경제연구원(http://www.hri.co.kr/)
· 한국무역협회(http://www.kita.net)
· 한국문화콘텐츠 진흥원 (http://www.kocca.or.kr)