William Faulkner의 서술 특징과 As I Lay Dying에 나타난 서술 기법

소개

William Faulkner의 서술 특징과 As I Lay Dying에 나타난 서술 기법

목차

William Faulkner의 서술 특징과 As I Lay Dying에 나타난 서술 기법

본문내용

Faulkner의 미국적 경험들을 어떻게 작품 속에서 극적으로 승화시킬 수 있을까 하는 작가의 갈등과 고통은 그의 언어 기법에서 잘 반영된다. 무엇보다 먼저 당시 남부인의 정신체계에 만연하고 있던 유럽의 낭만주의 문화에서, 특히 월트 스코트의 감상적이고도 환상적인 언어에서 벗어나 완전히 다른 새로운 언어와 서술방법을 모색하여야 했다.

Faulkner의 기법적인 특성으로 주목할 만한 것은 다양한 관점을 사용한 서술 구조이다. 일상생활에서 우리는 흔히 양편 모두의 이야기를 들어봐야 제대로 사태를 파악할 수 있다고 말한다. 그만큼 상황은 화자의 관점에 따라 재구성 될 수 있고, 재구성된 그림은 서로 판이하게 다를 수 있다는 것이다. 더구나 요즘처럼 포괄적인 관점을 도리어 불신하고-왜냐하면 불가능하므로-저마다 다른 관점의 일리를 인정하는 오늘날의 분위기에서 볼 때 Faulkner는 소설에서 시점이 만들어내는 다양한 함축성을 미리 꿰뚫고 이를 선구적으로 실천한 작가라고 할 수 있다.

그러나 포크너의 난해함은 흔히 말하듯 그의 기법상의 실험성 때문은 아니다. 그의 난해함은 복잡하고 인위적인 언어 구조에서 비롯된다. 예를 들어, 대명사의 사용이 불분명하여 전후 맥락을 살펴도 뜻을 파악하기 힘들고, 기괴한 메타포는 해석하기가 어렵다

참고자료

· 한혜경, 2006 위대한 이야기꾼 윌리엄 포크너, 한국학술정보㈜
· 강희 1994 윌리엄 포크너: 삶과 문학세계, 건국대학교 출판부
· 윌리엄 포크너 내가 죽어 누워있을때, 김명주(역) 2003, 민음사