역전이를 상담의 전환점으로 바꾸는 수퍼비전 - 수퍼비전 기술 향상을 위한 연구 - (A Research Upon Creative Supervision Making Use of Supervisees’ Countertransference as Its Turning Point)

서지정보

· 발행기관 : 21세기기독교사회문화아카데미
· 수록지 정보 : 신학과 사회 / 30권 / 4호 / 401 ~ 430페이지
· 저자명 : 노항규

초록

상담 업무에 종사하는 사람은 숙련된 상담자가 되기 위해 반드시 수퍼비전(supervision)을 거쳐야 한다는 사실을 알고 있다. 경험이 많지 않은 상담자인 수퍼바이지(supervisee)는 보다 경험이 많은 상담자인 수퍼바이저(supervisor)가 제공하는 수퍼비전을 통해 상담자로 성장하게 되는데, 수퍼비전은 이미 상담이론을 습득한 수퍼바이지가 상담 현장에서 활동할 실제적인 교육 및 훈련 과정이라는 뜻에서 상담교육의핵심이다. 수퍼비전에는 다양한 내용이 포함될 수 있는데, 지금까지 수퍼바이지의 전이-역전이를 다루는 작업이 중요함에도 불구하고 거의 강조되지 않았다. 전이-역전이는 수퍼바이지가 수퍼비전 중 혹은 상담자가 상담 중 상담자의 중요한 과거 경험을내담자와의 관계 속에서 재경험하는 것인데, 상담에 매우 큰 영향을 주지만 표면으로드러나지 않는 무의식의 작업이므로, 역전이를 스스로 파악하고 관리하는 것은 힘들다. 수퍼바이지가 역전이와 관련된 이론을 배웠더라도, 대부분 역전이를 다룬 경험이부족하기 때문에 잘 관리하지 못한다. 수퍼바이저를 통해 전이-역전이를 적절하게다루는 경험을 하는 것은 수퍼바이지로 하여금 역량 있는 상담자로 성장하게 해준다.
본 연구는 수퍼바이지가 역전이를 활용하게 하려면 수퍼바이저가 어떤 도움을 제공해야 하는지에 대한 소고이다.

영어초록

It is well known that people in counseling work should have supervision to be ‘skilled advisers’, i.e., supervisors. Less experienced counselors, i.e., supervisees could get skilled and expertized by the supervision which more experienced supervisors offer. It can be said that supervision is the highpoint of counseling training because the supervisees who have already learned counseling theories can acquire practical and actual courses taking place in counseling setting.
Supervision may consist of a variety of contents. However, it is strangely enough that their countertransference has not been seriously dealt with so far despite its importance. Countertransference is defined “re-experiencing” which supervisees recall and feel their own past experiences in relationship with their clients while counseling with them.
It is true that it influences heavily their counseling itself. However, it works so unconsciously that it is so difficult to comprehend and manage it. Even though supervisees have learned the theory of countertranference, they cannot deal with or fully realize it because of the lack of their experience. Therefore, supervisees need to havesupervision by experienced and skilled supervisors. It is necessary that while in supervision, the experience dealing with transference and countertransference properly helps supervisees counseling with clients more effectively and confidently.
This paper is a research upon more expertized supervision making use of supervisees’ countertransference as its turning point.

참고자료

· 없음