충북 지역에 유통된 필사본 고소설의 종류와 향유층 (Kinds and readership of manuscript novels distributed in Chungbuk(忠北) area)

서지정보

· 발행기관 : 한국고소설학회
· 수록지 정보 : 고소설연구 / 32호 / 281 ~ 312페이지
· 저자명 : 김재웅

초록

충북 지역에 유통된 필사본 고소설은 모두 39종이다. 여기에 충남의 필사본 고소설 42종을 합치면 충청도에서는 81종이 유통되었다. 충청도는 영남보다 유통량이 적지만 호남보다는 유통량이 많다. 충북 지역의 필사본 고소설은 충주, 괴산, 청주, 보은 등과 같이 유교문화적 전통이 풍부한 곳에서 빈번하게 유통되었다.
충북 지역에는 영웅소설의 유형이 가장 풍부하게 유통되었다. 영웅소설은 모두 14종이 유통된 반면에 장편의 가문소설은 매우 빈약한 실정이다. 이러한 영웅소설과 장편의 가문소설은 영남 지역에서 매우 풍부하다. 영남에는 가정소설이 풍부한 반면에 판소리계 소설은 빈약하다. 그런데 영남과 달리 충북에는 판소리계 소설도 풍부하게 유통되었다. 따라서 충북 지역의 향유층은 영웅소설 및 판소리계 소설을 선호하였다.
충북에는 다양한 작품이 유통되었기 때문에 이본을 제외하면 31종이 존재한다. 이 때문에 충북에는 동일한 작품의 이본보다 다양한 작품이 유통되었다. 그 중에서도 <춘향전> 4종은 <열녀춘향수절가> 계통의 이본이 대부분이다. 다만, <별춘향전>③은 경판 35장본을 대상으로 필사하며서 새롭게 변모된 특징을 보여준다. 그리고 <박씨전> 3종은 활자본의 영향과 관계없이 필사본으로 지속되었다. 이러한 <춘향전>과 <박씨전>은 충북 지역의 필사본 고소설 향유층이 선호한 작품이다.
충북의 필사본 고소설 향유층은 남성과 여성의 비율이 비슷하게 나타난다. 그럼에도 현장조사를 실시하면 여성 향유층이 증가한다. 고소설의 필사시기는 1883년에서 1930년까지로 나타나는데 조선후기에서 대한제국과 일제강점기로 접어든 격동기에 필사본 고소설을 향유했다는 점에서 주목된다. 그 중에서도 1900년에서 1920년대에 필사와 향유가 집중된 고소설은 농한기에 풍부하게 필사되었다. 이런 점에서 전통문화를 계승한 선비집안 및 양반집안에서 필사본 고소설을 향유하였다. 다만, 선비집안과 양반집안에서는 농한기에 작품을 향유했다는 점에서 영남 지역과 차이를 보인다. 영남에서는 농한기에 단권의 작품을 향유한 반면에 농번기에는 장편의 가문소설을 향유하였다. 따라서 충북에서는 선비집안의 여성들이 농한기에 필사본 고소설을 즐겨 향유한 것으로 보인다.

영어초록

There are Thirty-nine kinds of manuscript novels distributed in Chunnbuk(忠北) area. All eighty-one kinds of manuscript novels were distributed in Chungcheong Province with forty-two kinds of those in Chungnam area. The amount of manuscript novels in distribution are less in Chungcheongdo than in Youngnam but more than in Honam. Manuscripts of Chungbuk were widely distributed in Chungju, Goesan and Cheongju so on.
Chungbuk has many hero novels and war novels. The following is Pansori type of novels but family novels are very poor. Readers of Chungbuk prefered hero novels and Pansori type of novels like <Chunhyangjeon(春香傳)> and <Parkssijeon(朴氏傳)>The rate of male and female readership is similar. However, the fieldwork shows that female readership is increasing. The manuscript period of novels is from 1883 to 1930. The novels were abundantly manuscript in the agricultural off-season avoiding the farming season. In this respect the majority of readership seems to be Yangban(兩班), ruined Yangban included.

참고자료

· 없음