미국 북서부지역의 공동체지원농업에 대한 사회학적 탐색과 시사점 :미국오리건 주 포틀랜드 광역생활권의 공동체지원농업 사례를 중심으로 (A Sociological Study on Community Supported Agriculture in the Northwestern United States and Suggestions for Its Sustained Growth: with a Special Reference to Case Studies on Community Supported Agri)

서지정보

· 발행기관 : 한국농촌사회학회
· 수록지 정보 : 농촌사회 / 24권 / 1호 / 201 ~ 254페이지
· 저자명 : 김원동

초록

이 연구의 목적은 오리건 주 포틀랜드 광역생활권의 공동체지원농업 사례들을 중심으 로 미국 북서부지역 CSA 의 현실과 특징을 사회학적으로 이해해 보고 향후 CSA의 지속적인 성장을 위한 시사점을 도출해 보려는데 있다 . 주된 연구 결과를 정리해 보면 다음과 같다.
첫째, 미국 CSA 초기와는 달리 지금은 회원들이 영농 활동에 자신의 노동력을 제공하는 사례가 거의 없다 . 그로 인해 오늘날 미국 북서부지역의 CSA 는 회원의 노동력 제공을 통한체험의 공유 부재와 그에 따른 결속력 약화 , CSA 의 저소득층 배제와 중간 계급적 편향성 등과 같은 구조적 맹점을 특징으로 내장하고 있는 것이 현실이다 . 둘째, CSA는 비경제적 가치 추구에 몰입된 영농방식이라기보다는 지역공동체 지향적이고 친환경적 영농을 추구하되 그에 필요한 경제적 측면을 동시에 중요시하는 영농방식이라는 특징을 갖는다. 셋째, CSA 농가들은 먹거리를 유기농법에 의해 재배함에도 불구하고 공식적인 유기농 인증을 받지 않은 경우가 대부분이다 . 이는 회원들의 신뢰에 힘입어 공식적 인증의 필요성을 느끼지 못하기 때문이기도 하지만 현행 인증 제도에 문제가 있기 때문이기도 하다 .
이 같은 미국 CSA 의 현실과 특징은 CSA 의 지속적인 성장을 위해 무엇보다도 CSA에 내재해 있는 가치에 대한 CSA 운영 농민과 회원 모두의 진지한 성찰과 의식적 재무장, 회원의 노동력 제공 제도의 재도입과 확산을 위한 농민과 회원 모두의 지속적인 노력, 정부의 정책적 지원을 통한 CSA 회원 교육 전담 중간지원조직의 설립과 운영, CSA 농가에 대한 정부의 보조금지원정책의 마련, 유기농 인증제도의 획기적인 개선 등과 같은 조치들이 요구됨을 시사해준다.

영어초록

This study aims to sociologically understand the reality and characteristics of Community Supported Agriculture in the Northwestern United State and draw implications for sustained growth of that from these findings. To do this, I focused on CSA operators in the Portland Metropolitan Area, Oregon. The major results in the research are as follows.
Firstly, There are now few CSA farms which members provide their labors in farming activities, as opposed to those in the early stages of CSAs. Today, CSAs in the Northwest are structurally characterized by some serious problems such as absence of common experiences through farm-work among members and weak solidarity, exclusion of low-income families from CSAs and a middle class bias. That’s the reality. Secondly, CSAs are not farming that CSA operators only devote themselves to the pursuit of non-economic values. CSAs want to achieve community-oriented and environmentally-friendly farming and take count of economic sustainability for it at the same time. This is another characteristics of CSAs in the northwest. Thirdly, most of CSA farms don’t have official organic certificate, doing organic agriculture. The reasons for this situation are that they don’t need to get official certificate owing to their members’ credit on them and they think there are serious shortcomings in current certification system, too. We can draw important suggestions for sustained growth of the northwestern CSAs from these findings of this research. That is, they are earnest reflections on inherent values of CSA and rearmament in consciousness from both sides of CSA operators and members, their continuous efforts for re-introduction and spread of CSA members’ work-share system, government policies for establishment of public education organization for CSA members, government grant for CSA farms, an epoch-making improvement of organic certification system.

참고자료

· 없음