‘천성산 고속철도 관통’ 보도에서 나타나는중앙지와 지역지의 뉴스 프레임 비교 연구 (A Comparative Analysis of News Frames on “The KTX Tunnel Project in Mount Chonsong” between Nationaland Local Newspapers)

서지정보

· 발행기관 : 한국언론학회
· 수록지 정보 : 한국언론학보 / 51권 / 1호 / 199 ~ 228페이지
· 저자명 : 원만해, 채백

초록

본 연구는 ‘천성산 고속철도 관통’ 문제에 대한 중앙일간지 조선일보, 한겨레, 그리고 지역일간지 부산일보의 프레임을 비교 분석하였다. 엔트만(1993)의 프레임 정의를 차용하여 ‘정책의 비효율성/무능’, ‘경제적 효율성’, ‘합리적 절차 중시’, ‘환경영향평가 재시행’, ‘원론적 환경보전’, ‘생명 중시의 도덕성’, ‘일화적’ 프레임 등 총 7개의 프레임을 추출하였다. 대상 신문 모두 자사의 정치․경제적 이해관계에 따라 프레임을 상이하게 구축하였다. 중앙일간지가 개발과 환경보전의 양 척도에서 자사의 주장을 일관되게 주장한 반면, 지역일간지는 지역 내 대립이 첨예한 환경문제에 대해 관망하며 중립적인 태도를 견지하였다. 특히 도롱뇽 소송을 계기로 프레임의 변화는 명확했으며, 부산일보는 ‘천성산 고속철도 관통’ 문제에 대해 반대하던 입장에서 찬성으로 선회하였다. 한편, 대상 신문 모두 지율스님의 100일 단식과 도롱뇽 소송 등에 대해 지엽적으로 접근하는 ‘일화적’ 프레임을 주로 사용하였다.

영어초록

This study is a comparative analysis of news frames between national and local newspapers. The subject issue is “The KTX Tunnel Project in Mt. Chonsong.” Three newspapers, <Chosunilbo>, <Hankyereh>, and <Busanilbo> are analysed. By using the concept of news frame offered by Entman(1993), seven news frames are extracted: ‘inefficiency of policy,’ ‘economic efficiency,’ ‘importance of rational formalities,’ ‘reoperation of environmental assessment,’ ‘theoretical environmental preservation,’ ‘morality about life,’ and ‘episodic’ frame. Some findings of this study are as follows. Each newspapers construct the frames differently according to respective political and economic standpoints, and the ‘Salamander lawsuit’ was a turningpoint of frame shift. <Chosunilbo> and <Hankyereh> maintain their supportive or oppositive frames firmly, but <Busanilbo> shows diverse frames from approval to opposition. <Busanilbo> show the tendency to be neutral to the issue that can cause a sharp conflict in local society. It can be concluded that the frames of local newspaper is different from those of the national newspapers. In addition, all newspapers use ‘episodic’ frame frequently on the issues of ‘Chiyul’s 100-days of hunger strike’ and ‘Salamander lawsuit.’ And the information source is another important factor of the frame differences among the newspapers.

참고자료

· 없음