戰國時代 책의 양상 - 淸華簡 『繫年』 사본의 문헌학적 성격 (Trends of the Warring States Period’s Books: Philological Characteristics of Xinian of the Tsinghua Bamboo Slips)

서지정보

· 발행기관 : 경북대학교 인문학술원
· 수록지 정보 : 동서인문 / 22호 / 99 ~ 166페이지
· 저자명 : 김석진

초록

이 논문은, 현재까지 누적된 고대중국 기록 중, 가장 이른 시기의 실물 책에 해당하는, 淸華簡 ≪繫年≫ 사본의 성격에 대한 연구이다. 이는 기원전 4세기 전후 楚 지역에서 유통된 역사류 竹冊 ≪繫年≫의 ‘형태’와 ‘내용’에 대한 문헌학적 고찰을 통해, 이 실물 텍스트의 성립과정과 특징을 살피려는 시도이다.
본고에서는, 먼저 문헌 간 비교 분석과 텍스트의 내용 증거를 통해 ‘전승 흔적이 없는, 중단되어 소멸된 역사서’로서 ≪繫年≫의 정체를 보여준다. 다음으로 이 문헌 ‘내용’의 다양한 역사 구성요소와 기술방식을 간취하면서, 그 구체적인 양상에 드러나는 불완전성 혹은 개정 가능성을 통해 ‘진행형 역사서’로서 ≪繫年≫의 성격을 제시한다. 마지막으로 이 문헌의 ‘형태’, 즉 서사매체와 기록양상에 나타나는 非일률성과 변형가능성의 특질을 통해 ‘열린 텍스트’로서 ≪繫年≫의 특징을 강조한다.
이상의 고찰에 따라, 이 죽간 역사서의 문헌학적 핵심 성격을 ‘진행성’과 ‘개방성’으로 상정한다.

영어초록

This paper explores the characteristics of Xinian of the Tsinghua Bamboo Slips, which is the earliest physical book among the ancient Chinese records accumulated to date. Through philological examination of Xinian’s form and the content, a historical text circulated around the 4th century B.C., this paper attempts to examine the establishment process and the nature of this physical text.
First, the identity of Xinian as a historical book that was discontinued and ceased to exist without traces of transmission is revealed through the comparative analysis between texts and tracing evidence of their contents. Next, various historical components and description methods of Xinian’s content are observed. The content’s incompleteness and the possibility (or necessity) of its revision noticed through the observation is used to present Xinian’s characteristics as a progressive historical book. Lastly, the nature of Xinian as an open text that can be modified by the users is emphasized by exploring the features of the non-uniformity and transformability that appear in the book’s form.
Based on the above examinations, this paper posits that the core philological characteristics of the history book made of bamboo are progression (進行性) and openness (開放性).

참고자료

· 없음