그림책의 기호학적 의미 연구-앤서니 브라운의 ‘돼지책’을 중심으로- (Study on Semiotic Meaning of Picture Book -focusing on Anthony Brown’s ‘PIGGYBOOK’-)

서지정보

· 발행기관 : 한국일러스아트학회
· 수록지 정보 : 조형미디어학 / 21권 / 1호 / 137 ~ 143페이지
· 저자명 : 김영수

초록

본 연구의 목적은 영국의 대표적 그림책 작가인 앤서니 브라운의 ‘돼지책(PIGGYBOOK)’의 기호학적 의미 분석을 통해서 그림책이 가진 서사적 의미의 확장성을 살펴보는데 있다. 그림책은 글과 그림의 상호작용을 통해서 이야기를 전개하고 그 의미를 종합적으로 완성해 나가는 특징을 지니고 있다. 문학적 요소인 글과 예술적 요소인 그림은 하나의 기호로써 의미를 함축적으로 내포하고 있으며, 때로는 이 두 요소의 결합을 통해서 이야기가 더욱 흥미로워지며 그림책의 이야기 세계가 확장된다. 그림책의 주제를 다양한 인문학 관점에서 살펴본다면 다른 의미로서 해석이 가능하며 그것을 통해서 그림책의 서사적 확장성을 이해할 수 있다. 이 작품은 전통적인 남성중심사회 또는 가부장적 가정에서 여성의 성적 편견 또는 불평등을 주제로 한 작품으로 널리 알려져 있다. 그러나, 이 작품의 주제를 단순히 성 평등에만 국한하지 않고 인간 존재의 본질적 물음까지 확대할 수 있다. 이 책의 배경인 가정 내에서 엄마의 역할이 단순히 가사 일을 하는 여성이라는 존재로서가 아니라 한 인간으로서 자신의 존재의 의미를 깨닫고 행복한 삶을 영위하는 자아 발견이 중요함을 알 수 있게 해준다. 엄마 뿐 아니라 다른 가족 구성원들도 행복감을 되찾는 것이 중요함을 알 수 있다. 이와 같은 측면에서 그레마스(A.J. Greimas)의 기호학을 중심으로 이야기의 구조적 이해를 시도하였으며, 행위소와 서술 프로그램, 그리고 기호사각형 등의 단계별로 분석하였다. 그 결과 이 작품의 의미가 단순히 가사노동 분담 혹은 성적 편견을 해소하는 목적을 넘어서 가정 내에서 더 나아가 사회구성원으로서 한 인간의 존재 물음을 하게 하는 자기인정의 주제를 함의한다고 살펴보았다. 글과 그림의 다양한 조합을 특징으로 하는 그림책의 한 사례인 '돼지책'을 통해서 이 매체의 서사적 확장성을 가늠할 수 있다.

영어초록

The purpose of this study is to investigate the expandability of the narrative meaning of picture book through analyzing semiotic meaning of 'PIGGYBOOK' by Anthony Brown, a representative picture book author in England. The picture book has the characteristic that it develops the story through the interaction of the writing and the picture and completes the meaning comprehensively. The literary element and the artistic element are implications of the meaning as a symbol. Sometimes the combination of these two elements makes the story more interesting and the story world of the picture book expands. If you look at the theme of picture book from various humanities perspective, you can interpret it as a different meaning and understand the narrative extensibility of picture book through it. This work is widely known as a work based on the sexual prejudice or inequality of women in a traditional male-centered society or patriarchal family. However, the subject of this work can be extended not only to gender equality but also to the essential question of human existence. In the background of this book, the role of mother in the family makes it possible not only to be a woman who works as housework but also to realize the significance of her existence as a human being and to realize happy life. After solving the problem in this story development, it is important to not only mother but also other family members to regain happiness. In this respect, we attempted to understand the structure of the story centered on the semiotics of Greimas, analyzing actors, narrative programs, and symbolic squares in stages. As a result, the meaning of this work implies the subject of self - recognition which makes a person 's existence as a member of society beyond the purpose of solving domestic labor sharing or sexual prejudice. Through the 'PIGGYBOOK', an example of a picture book featuring various combinations of writing and painting, we were able to gauge the narrative expansion of this medium.

참고자료

· 없음