어린이 수록 동요 악보와 한국의 초기 창작동요사의 전개 (The Development of Children’s Song Scores and Korean Creative Children’s Songs in Magazine “Eorini(어린이, Children)”)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 방정환연구소
· 수록지 정보 : 방정환연구 / 4권 / 1호 / 15 ~ 46페이지
· 저자명 : 장정희

초록

본고는 어린이 수록 동요 악보의 현황을 일차적으로 정리하고 어린이 수록 창작 동요의 아동문학사적 위상을 밝히고자 하였다.
먼저, 우리나라 창작동요의 전개에 절대적 영향을 미친 어린이를 대상으로 동요 악 보의 수록 현황을 종합적으로 조사하였다. 어린이에는 총 48편의 동요곡이 수록되었 다. 주요 활동 작곡가는 윤극영(23편), 정순철(10편), 홍난파(4편), 박태준(3편)이 대표적 이다. 작사가로는 윤극영(7편), 윤극영(5편), 윤복진(3편), 방정환(3편)이 대표적이며, 협 업으로는 ‘윤극영과 윤석중 협업’ 동요곡이 6편으로 가장 많았다.
어린이에 창작동요 악보가 가장 많이 발표된 해는 1924년이며, 전혀 발표되지 않은 해는 1928년으로 확인되었다. 전체적 흐름으로 볼 때, 1923년부터 출발을 선보인 동요 운동은 1924∼1925년에 1차 정점을 이루고 점차 안정된 기조를 유지하다가 1929∼1930 년 2차 재점화가 이루어진다. 그리고 방정환이 작고하는 1931년부터는 확연히 쇠퇴의 움직임이 감지되다가 다시 1933∼1934년을 기해 3차 동요운동의 복고 움직임이 시작됨 을 볼 수 있었다. 이렇게 어린이에 나타난 세 번의 창작동요 융기 현상의 중심에는 각 각 ‘윤극영’ ‘정순철’ ‘윤석중’이라는 인물이 자리잡고 있음도 새롭게 파악하였다.
다음으로 한국 창작동요사의 전개와 어린이의 영향 관계를 실제 간행된 동요곡집 을 중심으로 살펴보았다. 윤극영의 반달(1926)에 실린 동요는 10편 가운데서는 7편이, 정순철의 갈닙피리(1929)는 10곡 가운데 8편이 어린이와 상관 관계가 있었다. 주로 어린이에 기 발표된 곡을 재록하거나 기 발표된 동요 가사에 곡을 붙인 것이 대부분 으로 파악되었다. 홍난파의 조선동요백곡집(1930)도 상편 9곡, 하편 14곡이 어린이 에 발표된 동요 가사에 곡을 붙인 것으로 확인되었다.
끝으로 본고는 어린이에 분재되어 실린 「설날」(1924.1∼2.)에 대해 우리나라 ‘최초’ 의 창작동요로서 위상을 재확인하였다.

영어초록

This paper primarily summarizes the current status of children’s song scores in “Eorini(Children)” and reveals the status of children’s literature history.
First, I comprehensively investigated the composition of children’s songs, which had an absolute influence on the development of creative children’s songs in Korea. A total of 48 children’s song scores were included in “Eorini(Children)”. The main active composers include Yoon Kuk-young(23), Jung Soon-cheol(10), Hong Nan-pa(4), and Park Tae-joon(3).
The year when creative children’s songs were most frequently published in “Eorini(Children)” was 1924, and the year when they were not published at all was 1928. In terms of the overall trend, the children’s song movement, which started in 1923, reached its first peak between 1924 and 1925, gradually maintained a stable stance, and then the second re-ignition took place between 1929 and 1930. And from 1931, when Bang Jung-hwan died, the movement of decline was clearly detected, and from 1933 to 1934, the retroactive movement of the third agitation movement began again. It is also a new fact that characters ‘Yoon Kuk-young’(윤극영), ‘Jung Soon-cheol’(정순철), and ‘Yoon Seok-joong’(윤석중) are located at the center of the three creative children’s upheaval phenomena that appeared in Children, respectively.
Next, I analyzed the relationship between the development of Korean creative children’s songs and the influence of “Eorini(Children)”. Seven of the ten children’s songs in Yun Geuk-young’s “Half Moon(반달, 1926)” were related to “Eorini(Children)”, and eight of the ten songs in Jeong Soon-cheol’s “Galnip Flute (갈닙피리, 1929)”. Mainly, many re-recorded scores already published in “Eorini(Children)” or composed works that were first published. Hong Nan-pa’s “Josun Children’s Song Collection”(조선동요백곡집, 1930) also composed many of the children’s works published in “Eorini(Children)”.
Finally, this paper reaffirmed that “New Year’s Day”(설날, 1924.1∼2.) in “Eorini(Children)” is the first creative children’s song in Korea.

참고자료

· 없음