나오시마 도시재생에 나타난 공간의 물질과 비물질적 표현 특성 -집 프로젝트(家プロジェクト)에 나타난 공간의 경계를 중심으로- (Characteristics of Material and Non-material Expression in the Urban Regeneration of Naoshima -Focused on the boundary of space shown in the Art house project-)

서지정보

· 발행기관 : 한국공간디자인학회
· 수록지 정보 : 한국공간디자인학회 논문집 / 15권 / 5호 / 329 ~ 340페이지
· 저자명 : 김소영, 이대겸

초록

(연구배경 및 목적) 우리나라 지방도시의 빈 집화 현상은 이제 사회적, 경제적 문제로 발전하고 있다. 일본 나오시마 섬의 자연환경과 예술이 어우러진 도시재생 성공 사례를 통해 공간 경계의 표현특성을 연구하고자 한다. 나오시마의 예술 도시재생은 지역 경제를 활성화 하였으며 문화적, 사회적, 환경적으로도 성공한 사례이다. 그중 나오시마 ‘집 프로젝트’는 예술, 건축과 자연환경의 조화, 주민의 참여가 이룬 성공사례이다. 본 연구의 목적은 나오시마 ‘집 프로젝트’의 빈 집을 활용한 전시 예술 공간이자, 지역적 자연환경과 예술의 조화로 성공한 도시재생 사례를 이론적 고찰하고, 전시공간에 나타나는 물질과 비물질적 공간 경계의 표현 특성을 연구 분석하고, 자연, 건축, 예술이 공간디자인에 어떻게 관찰자 사이에 상호작용하는지, 그로인해 생성되는 공간 경험과 감성의 확장이 어떻게 물질과 비물질적 공간 경계에 작용하는지 주목하여 연구한 결과로 물질과 비물질의 공간경계 표현특성을 도출하고자한다. (연구방법) 연구의 방법은 자연환경과 지역의 문화를 고려한 도시재생 프로젝트의 성공 사례인 나오시마의 예술 도시재생에 배경과 방향을 기존 연구 자료와 문헌으로 이론적 고찰, 방문 감상하여, 공간 경계의 물질과 비물질적 공간 표현 특성을 파악하고, 사례 분석한다. 사례분석 대상으로 ‘집 프로젝트’의 전시공간에 나타난 물질과 비물질적 경계 표현 특성을 도출하여, 도출한 결과를 토대로 결론을 제시한다. (결과) 사례분석 결과로 나오시마 ‘집 프로젝트’에 나타난 물질과 비물질적 공간 표현은 첫째, 물질과 비물질의 형태적 경계 둘째, 물질과 비물질의 잠재적 경계 셋째, 물질과 비물질의 체험적 경계를 표현 특성으로 도출하였으며, 물질과 비물질 공간 인식의 상호작용을 통해 예술과 자연환경, 건축이 조형적 요소로 다양성을 발현시킴을 파악하였다. (결론) 본 연구로 물질과 비물질적 경계는 형태적 경계, 잠재적 경계, 체험적 경계와 같이 다양하게 인식되어 공간의 표현이 가능하며, 환경과 예술의 조화처럼 공간 사례에 물질과 비물질적 공간 경계는 상호 보완적으로 다양성을 적용할 수 있을 것으로 판단된다.

영어초록

(Background and Purpose) The phenomenon of vacant collection in local cities in Korea is now developing into a social and economic problem. Through a successful case of urban regeneration in which the natural environment and art of Naoshima Island in Japan are harmonized, we will study the expressive characteristics of spatial boundaries. Naoshima's artistic urban regeneration has revitalized the local economy and is a cultural, social, and environmentally successful case. Among them, Naoshima's ‘Art House Project’ is a successful case of art, harmony between architecture and natural environment, and participation of residents. The purpose of this study is an exhibition art space that utilizes the empty house of Naoshima's ‘Art House Project’, and theoretically examines the case of successful urban regeneration through the harmony of local natural environment and art, and the expressive characteristics of the boundary between material and non-material space appearing in the exhibition space. As a result of research and analysis, focusing on how nature, architecture, and art interact with observers in spatial design, and how the spatial experience and the expansion of emotions generated by it interacts on the boundary between material and non-material space It is intended to derive the spatial boundary expression characteristics of and non-material. (Method) The method of research is a theoretical review, visit and appreciation of the background and direction of Naoshima's artistic urban regeneration, which is a successful case of an urban regeneration project that takes into account the natural environment and local culture. And non-material spatial expression characteristics, and case analysis. As the subject of case analysis, the material and non-material boundary expression characteristics that appear in the exhibition space of the ‘Art House Project’ are derived, and a conclusion is presented based on the result obtained. (Results) As a result of case analysis, the expression of material and non-material space in Naoshima's ‘Art House Project’ is first, the morphological boundary between matter and non-material, second, the potential boundary between matter and non-material, third, the experiential boundary between matter and non-material Was derived as an expressive characteristic, and it was identified that art, the natural environment, and architecture express diversity as a formative element through the interaction of the perception of material and non-material space. (Conclusions) As a result of this study, material and non-material boundaries are recognized in various ways such as morphological boundaries, potential boundaries, and experiential boundaries, so that the expression of space is possible. It is believed that diversity can be applied complementarily.

참고자료

· 없음