이주민 재현 프로그램 출연자의 특성과 갈등요소 구성에 관한 연구 : <이웃집 찰스>를 중심으로 (A Study on the Characteristics and Conflict Factors of Immigrant Reproduction Program Participants : Focusing on )

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 사회과학연구원
· 수록지 정보 : 사회과학연구 / 30권 / 2호 / 174 ~ 196페이지
· 저자명 : 박연진, 이장근

초록

본 연구는 <이웃집 찰스>에 출연한 이주민의 인구통계학적 특성이 현실과 얼마나 유사한지분석하고 나아가 프로그램 내에서 이주민의 이미지와 문화적응유형 그리고 갈등소재가 성별, 인종, 출신지역에 따라 어떻게 다르게 묘사되고 있는지 고찰하였다. 내용분석을 통해 얻어진주요 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 국내 이주민의 90%가량이 아시아 출신인데 비해, <이웃집 찰스>에 출연한 아시아 출신 이주민은 40%정도였으며, 특히 북미와 유럽의 경우 실제 비율보다 많이 출연하였다. 둘째, 주인공 이미지와 문화적응유형은 어떻게 묘사되는지 분석한 결과 주인공 이미지에 있어 남성과 백인의 경우 ‘만족형’이 많았으며, 여성과 유색인의 경우 ‘적응형’이 많은 것으로 나타났다. 셋째, 갈등소재에 있어서는 인종과 출신지역 그리고 성별에 상관없이 가장 많이 다뤄지는 것은 ‘일과 학업문제’였으며 두 번째로 다뤄진 갈등소재는 백인과 남성의 경우 ‘언어문제’, 유색인과 여성의 경우‘경제적 어려움’이 주로 다루어졌다. 이상의 연구결과를 통해 이주민 재현 프로그램은 이주민 구성에 있어 현실을 반영하지 못하며 특정 인종과성별 그리고 출신지역에 따라 차별적으로 묘사한다는 것을 알 수 있다.

영어초록

The present study analyzed the demographic characteristics of immigrants who appeared on the TV program <My Neighbor, Charles> and examined how their images, cultural adaptation types, and conflict issues were portrayed differently according to gender, race, and country of origin. Through content analysis, the major findings of the study are as follows: First, while approximately 90% of immigrants in Korea are from Asia, only about 40% of Asian immigrants appeared on the program, with higher representation from North America and Europe. Second, in terms of the portrayal of protagonist images and cultural adaptation types, there were more "satisfied types" among male and white protagonists, while female and people of color tended to be more "adaptive." Third, regardless of race, country of origin, and gender, the most commonly addressed conflict issue was "work and school problems," followed by "language barriers" for white men and "economic difficulties" for women of color. These results suggest that the immigrant reproduction program does not accurately reflect the reality of the immigrant population and portrays them in a discriminatory manner based on certain races, genders, and countries of origin.

참고자료

· 없음