태국 현대 미술의 아버지, 이탈리아의 페로치 (1892-1923) (Italy’s Corrado Feroci, father of Thai contemporary art(1892-1923))

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 EU연구소
· 수록지 정보 : EU연구 / 62호 / 249 ~ 276페이지
· 저자명 : 박문정, 신근혜

초록

씬 피라씨(ศิลป์ พีระศรี Silpa Bhirasri, 1892-1962)는 태국의 대표적인 예술대학인 씬라빠껀 대학교(มหาวิทยาลัยศิลปากร University of Silpakorn)의 설립자로, 태국 현대 미술의 아버지라 불린다. 씬 피라씨는 본래 이탈리아 출신의 코라도 페로치(Corrado Feroci)로, 1922년에 시암 왕실에서 조각가로 근무하기 위해 이탈리아를 떠나 시암으로 이주하여 1944년에 태국인으로 국적을 바꾸었고, 1962년에 태국인으로 삶을 마감하였다. 페로치가 시암으로 이주하여 태국 근현대 예술사에 미친 영향력에 대해서는 이탈리아와 태국에 모두 잘 알려져 있다. 페로치에 대한 기록과 평가는 태국어, 이탈리아어 그리고 영어, 프랑스어 등 여러 언어로 드러나는데, 일부 정보는 언어 혹은 문헌에 따라 다르게 기록되어 있다. 특히 페로치가 시암으로 이주하기 전 이탈리아에서 작업한 작품들에 대한 평가와 이탈리아를 떠나 시암으로 떠나와 정착하게 된 원인과 과정이 상이하게 드러난다. 이에 본 논문에서는 페로치가 시암으로 떠나기 전 이탈리아 시기에 집중하여, 각 국가별, 언어별 자료에서 상이하게 기록, 평가되는 부분을 검토해 보았다.

영어초록

Silpa Bhirasri (1892–1962) is the founder of the University of Silpakorn, a leading art university in Thailand, and is considered the father of Thai contemporary art. Bhirasri, born Corrado Feroci in Italy, moved to Siam to serve as a sculptor at the Grand Palace in 1922. Feroci, who became a Thai national in 1944, died in 1962. Although his influence on Thai contemporary art after he moved to Siam is well-known both in Italy and Thailand, records and assessments about him remain fragmented, maintained in Thai, Italian, English, and French, with information recorded differently depending on the language and literature. In particular, evaluations of his works in Italy before he moved to Siam and the events leading to his departure from Italy and settlement in Siam varied. Accordingly, this study reviewed different records and assessments about him by language and country, focusing on his days in Italy before his departure to Siam.

참고자료

· 없음