스웨덴 북극 지역 사미족들의 순록 방목에 대한 기후변화의 영향과 대응 방안 (Climate Change Effects on Reindeer Herding by the Sámi in Swedish Arctic Region and the Responses)

서지정보

· 발행기관 : 한국유럽학회
· 수록지 정보 : 유럽연구 / 39권 / 2호 / 163 ~ 187페이지
· 저자명 : 정혁

초록

본 논문은 스웨덴 북극 지역의 원주민인 사미족의 순록 방목에 기후변화가 미치는 영향들과 그 영향들의 경감을 위한 대응 방안들을 분석, 논의하고, 그 궁극적인 방안을 제시하는 데 주요 목적을 둔다.
스웨덴의 북극 지역에 관한 1, 2차 북극 지역 전략은 스웨덴 북극 지역의 원주민인 사미족들의 순록 방목에 기후변화가 주는 영향을 인지하고 그에 대한 정책 마련 필요성을 강조한다. 스칸디나비아반도의 사프미에 거주하는 스웨덴 사미족들의 순록 방목은 최근 북극 지역의 평균 온도의 급상승으로 여러 영향들이 가시화되고 있다. 빙설의 해빙으로 인한 관광지 및 개발사업 등으로 축소되는 방목지역, 남은 순록 방목지대의 지속 가능성 결여, 스웨덴 정부의 맹수 피해 보상 시스템인 영역 사전 평가 보상 시스템의 보완 필요성, 방목 가능 지역들 간 순록 이동을 위한 이동수단 운용 지원 필요성 등이 그 영향 및 정책상의 과제들로 제기되고 있다. 이러한 영향들에 대한 경감 방안들로는 스웨덴 정부의 인공보조사료 사용의 확대, 기존 초지의 선순환 활용을 위한 이동수단의 활용 장려와 이동수단 현대화 지원 기금 확대, 그리고 맹수 피해 보상 시스템 강화 및 맹수들의 개체 수를 고려한 수렵 허가 등이 논의될 수 있을 것이다.
그러나 무엇보다도 지역 차원에서 운영되는 스웨덴 주 행정 이사회와 사미족 51개 마을들과의 방목 가능 지역과 관련한 정보 업데이트, 공유 및 그 전파 활성화를 위한 더욱 긴밀한 협조가 절실하다.

영어초록

This paper is purposed to analyze, and to discuss the effects that climate change have on reindeer herding by the Sámi, the Arctic Indigenous people in Sweden, and the responses, and to presnet the ultimate solution to the effects.
The Sweden’s 1st and 2nd strategy for the Arctic region recognize the effects that climate change have on reindeer herding by the Sámi and reiterates the need to put the relevant policies in place. As the average temperature rapidly goes up recently in the Arctic region, a range of the climate change effects are getting real in terms of reindeer herding by the Sámi in Sapmi of the Scandinavian peninsula.
Reduced reindeer grazing area attributed to development of tourism sites and development operations due to melting of ice and snow, lack of sustainability of lichen area, the need to supplement the territorial ex-ante compensation system, and the need to aid operation of transportation means for moving reindeers between the grazing areas, are raised as effects and policy challenges.
As reponses to them, expanding the use of artificial supplementay feed for reindeer, encouraging transportation means for sustainable use of the existing grazing areas, expanding the subsidy fund to modernize the transportation means, and reviving the hunting license for predators considering the quota, should be discussed. But, Above all, more close collaboration among 51 Sámi villages and the County Administrative Board at regional level in Sweden in terms of updating, sharing, and disseminating the information regarding the possible grazing areas are of paramount importance.

참고자료

· 없음