일본 시민농원의 전개 양상과 사례 분석 - 카시와이 키라쿠팜(柏井きらくファーム) - (Development of Allotment garden in Japan and a Case Studies - With Reference to Kashiwai Kiragu Farm in Ichikawa -)

서지정보

· 발행기관 : 한국산업경제학회
· 수록지 정보 : 산업경제연구 / 24권 / 4호 / 2429 ~ 2450페이지
· 저자명 : 장동헌

초록

일본의 시민농원은 레크리에이션 목적에서 시작되었지만, 최근에는 농업경영자의 입장에서는 휴경지 방치, 자원봉사, 사용료를 통한 경영적 이점, 농업경영의 일부분이라는 성격과 도시민 입장에서는 부분적으로 농업경영에 참여하거나 체험적 농업의 활동이라는 성격을 갖고 있다. 이점에서 시민농원은 도시민의 생활일부로서 농업을 받아들이고, 지역을 활성화할 수 있는 가능성이 높다.
본 연구는 시민농원의 전개양상을 법･제도 측면에서 살펴보고, 사례지역의 주요 내용을 분석 하였다. 주요 내용을 살펴보면, 첫째, 일본의 시민농원의 전개는 법･제도 속에서 체계적으로 전개되고 있고, 지방공공단체, 농업협동조합, 농지를 소유하거나 소유하지 않은 경우 등에 의해서 다양하게 개설되고 있다. 둘째, 사례지역의 시민농원은 도시지역에 위치하고 있으며, 주로 고령자들이 이용하고 있다. 그리고 이용자 간에 자치조직 등의 활동을 통해서 시민농원을 유지하고 발전시켜 나가고 있다.

영어초록

Allotment gardens in Japan began for recreational purposes. However, recently, allotment gardens are viewed from the perspective of farm managers as a part of agricultural business management with the benefits including prevention of fallow ground, voluntary service activities and profits from the cost of using the gardens. For urban residents, allotment gardens are a means to partially participate in farm management or a space for experience-type farming activities. From these viewpoints, allotment gardens have a high possibility of community activation and of assisting people in accepting agriculture as a part of life.
This study aimed at discussing the aspects of allotment garden developments in legal and systematic viewpoints and at analyzing key contents of a reference area. The results are as of the following. First, allotment gardens in Japan are being developed systematically under the related laws and systems. In addition, allotment gardens in Japan are installed in various ways, such as by local public organizations･agricultural cooperative associations or according to the status of owning farmland or not owning farmland. Second, allotment gardens in the reference area are located in an urban district and are mainly used by the senior citizens. The allotment gardens are being maintained and developed through the activities of self-governing organization among the users.

참고자료

· 없음