김정은 정권의 ‘우리식 사회주의’ 의미 변화와 시사점 (Changes in the Meaning of “Our-Style Socialism” in the Kim Jong-un Era and Its Implications)

서지정보

· 발행기관 : 국가안보전략연구원
· 수록지 정보 : 국가안보와 전략 / 22권 / 3호 / 69 ~ 100페이지
· 저자명 : 박소혜

초록

본 연구는 탈냉전 시기 등장한 북한의 구호인 ‘우리 식 사회주의’가 김정은 시대 ‘우리식 사회주의’로 고유명사화하며 바뀌어온 의미를 고찰한다. 특히 북한의 ‘낮은 단계 연방제’ 통일방안에서 원칙으로 제시한 ‘민족’과의관련성을 분석하였다. 이에 북한이 일반명사 ‘우리’를 통해 ‘민족’에게 호소해 온 맥락적 의미가 대내외 상황에 따라 달라진 것이 발견된다. 북한은 탈냉전 시기 ‘우리 식 사회주의’라는 구호를 만들어 기존 사회주의와 차별점을 부각했다. 이는 주체사상을 따르는 ‘조선민족’의 우월성을내세운 ‘조선민족제일주의’ 정신을 내용으로 한다. 이후 ‘우리’라는 용어는북한 체제의 사상과 이념적 역할로 확장된다. 북한은 ‘우리 민족’이라는 조어를 남북관계의 연결고리로 강조하며 ‘민족공조’를 호소했는데, 이는 북한의 체제 유지 방편이기도 했다. 2021년 8차 당대회 이후 ‘우리식 사회주의’ 건설은 김정은 시대를 대표하는 정치이념의 위상으로 고유명사화한다. ‘우리식 사회주의’는 ‘인민대중제일주의’와 ‘우리 국가제일주의’를 이끄는 정치이념으로서 국가의 방향을 보여준다. 이때 통일방안은 대내적 정치이념에 부속되어 의미가 전개된다. 즉 김정일 시대 ‘우리 식 사회주의’의 ‘우리’가 남북 민족을 아우를 수 있는포괄적 의미의 일반명사로도 기능했다면, 김정은 시대 ‘우리식 사회주의’의‘우리식’은 북한의 체제와 사상이념을 강화하는 고유명사로서 북한의 목표를 보여준다.

영어초록

This study examines the meaning that North Korea’s slogan, “our-style socialism,” which emerged during the post-Cold War era, has changed as a proper noun to “Our-Style Socialism” during the Kim Jong-un era. In particular, the relevance to the “nation” suggested as a principle in North Korea’s “low-level federal system” reunification plan was analyzed. Accordingly, it is found that the contextual meaning that North Korea has appealed to “nation” through the common noun “we” changed depending on internal and external circumstances. During the post-Cold War era, North Korea created a slogan called “our-style socialism,” highlighting its differences from existing socialism. The content is based on the spirit of “Korean’s Nation-first,” which emphasizes the superiority of the “Korean nationality” following the Juche ideology. Since then, the term “we” has extended to the ideological role of the North Korean regime. North Korea emphasized the coined word “our nation” as a link between inter-Korean relations and appealed for “national cooperation,” which was also a way of maintaining the North Korean regime. After the 8th Party Congress in 2021, the construction of “Our-Style Socialism” will become a proper noun as the status of the political ideology representing the Kim Jong-un era. “Our-Style Socialism” shows the direction of the country as a political ideology that leads to “People-First” and “Our State-First.” At this time, the reunification plan is attached to the internal political ideology and its meaning develops. In other words, while the “our-style” of “our-style socialism” in the Kim Jong-il era also functioned as a common noun with a comprehensive meaning that encompasses both North and South Koreans, the “Our-Style” of the “Our-Style Socialism” in the Kim Jong-un era shows North Korea’s goal as a proper noun to strengthen its regime and ideology.

참고자료

· 없음