鄭道傳 樂章의 형상적 함의와 시가사적 위상 (The Figurative Meanings of the Akjang by Jung DoJeon & the Position of It in the Poetry History)

서지정보

· 발행기관 : 경성대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문학논총 / 15권 / 2호 / 1 ~ 42페이지
· 저자명 : 정무룡

초록

정도전은 조선 건국과 새 왕조 기틀의 설계자로 평가된다. 이런 평가가 그가 제작한 악장에도 유효한지를 점검하자는 것이 본 연구의 착안점이다. 그가 남긴 악장 유산 전부를 정밀히 읽은 결과 다양한 형식과 제재의 이원성이 먼저 띄었다. 전자는 향유층의 저변확대에, 후자는 化家爲國에 소용된다고 풀이할 수 있다. 텍스트 전부에 對偶 정신이 침윤했으며 이미지 강화에 이것이 효과적임을 알 수 있었다. <몽금척><수보록>→<문덕곡>→<무공곡>으로 배열된 작품 순서는 무장에서 발신한 이성계를 조선 건국주로 탈바꿈시킴에 불가피한 조절로 판단된다. 선조들의 간난과 시련에 관한 정보가 존재했음에도 불구하고 정도전은 태조의 偉功과 선치만 찬미하고 또 장구히 유전되기를 염원했다. 이것은 문학관습으로 고착되어 후래 악장 작가들을 인도했다. 그는 악장 장르의 개척자요 또 그가 제작한 텍스트들의 제재, 어조, 구조, 화제 등은 음양으로 이후 동류 작품들에 투영되었다. 악장 갈래에 한정하더라도 정도전에게 설계자의 위상을 부여함이 온당하다 게 본 연구의 소득이다.

영어초록

To evaluate Jung DoJeon as a drafter of founding the Chosen country and solidifying the new Dynasty's footing is in general. This study is attempted to examine whether that evaluation is valid or not in the case at the Akjang made and offended by him. As a result of reading carefully the all texts of Akjang written by him, this researcher notices several peculiarities. To summarise them are as followings.
1) Diverse forms and dualistic matters are seen preferentially. The former is used to expand the base of class of enjoyment, the latter to effect the dynasty from rising a clan.
2) The spirit of antithesis soaks into the whole texts and this rhetorical device is useful to reinforce the image.
3) The order of arranging texts, <Monggeumcheok> <Suborok> → <Mundekgok>→ tune of War record, is obliged to adjust the position of Lee Soenggye from a general to king.
4) In spite of existing many reports about the ancestor's difficulties, Jung DoJeon extols only the first king's merits and good administration and desires them to be long inherited. This characteristic converts to a literature's conventional low and guides many writers of the Akjang after him.
5) Jung DoJeon is a forerunner in the genre of Akjang and matters, tone, structure, topic, etc which he drives in his texts cast a reflection on the same genre thereafter overall.
Consequently this study can ascertain that it is reasonable to give Jung DoJeon a position of drafter restricting in the Akjang genre.

참고자료

· 없음