<최고운전>의 창작 시기와 초기본의 특징 ((최고운전)’s creation period and characteristic of its first edition)

서지정보

· 발행기관 : 한국고소설학회
· 수록지 정보 : 고소설연구 / 29호 / 85 ~ 116페이지
· 저자명 : 박일용

초록

금성(錦城) 범씨 가문에 전해오던 것을 1993년에 전남대학교 출판부에서 영인하여 출간하였다는 범복애저(范伏崖著) 『화동인물총기(話東人物叢記)』에는 <최고운전>이 요약된 형태로 소개되어 있다. 그런데, 『화동인물총기』 의 기록을 사실로 믿는 경우, <최고운전>의 창작 하한이 1389년 이전으로 거슬러 올라갈 수 있다. 이 책의 내용을 믿는 경우 이 책은 1392년 12월에 이루어진 우왕 창왕의 변고를 추모하는 18인의 고려 유신들의 모임에서 원천석의 『야사』 내용을 중심으로 고려 말의 역성혁명에 이르기까지 동방의 인물들에 대해 논의한 것을 범세동이 정리한 것으로서, 공양왕이 폐위된 1392년 7월 17일 이후에 편찬되었다고 할 수 있다. 그리고 “운곡왈(耘谷曰) 세전운(世傳云)” 형식으로 소개된 <최고운전>의 내용은 원천석이 찬한 『야사(野史)』에 실린 것이라 추정된다. 이렇게 보면, <최고운전>은 원천석이 자신의 『야사』의 존재를 밝힌 1389년 12월 이전에 이미 창작되었다고 할 수 있다.

영어초록

<Choi-Gowoon-Cheon>(최고운전) is introduced as a summarized version at Hwa-Dong-inmool-Chongi(話東人物叢記) wriitten by Beom Seo-dong(范世東) which is phototypographied and published by Junnam University publishing department at 1993 that has been passed down from Keumseung Beum family. However, in the case of trusting the record from Hwa-Dong-inmool-Chongi(話東人物叢記),<Choi-Gowoon-Cheon>(최고운전)’s the lowest limit of composition period can be traced back to 1389. As we believe the content of this book, Beom, Seo-dong(范世東) arranged what was discussed regarding the people at the East before the late Koryo Dynasty's dynastic revolution and is based on the content from Won, Cheon-seok’s unofficial history from 18 Koryo subjects' meeting cherishing the death of king Kongyang, king Chang at Dec. 1392. Therefore, it can be said to be published after July, 17th, 1392 which is a date when king Kongyang is dethroned.
Moreover, <Choi-Gowoon-Cheon>(최고운전)’s content that is introduced as in the form of “Woonkok had said there is the srory(운곡왈 세전운)” is assumed to be in unofficial history published by Won-Cheonseok(원천석). In this point of view, <Choi-Gowoon-Cheon>(최고운전) is thought to be published after Dec. 1389 which is the date that Won-Cheonseok(원천석) revealed its existence of its unofficial story.

참고자료

· 없음