통일 이후 신세대 문학의 등장과 과거 동독의 재현 -동독 출신 제3세대와 제4세대 작가들의 글쓰기 비교 (Neue literarische Tendenzen nach der Wende und die Darstellung der ehemaligen DDR - Vergleich mit der jüngeren Generation ostdeutscher Autoren)

서지정보

· 발행기관 : 한국독어독문학교육학회
· 수록지 정보 : 독어교육 / 91권 / 91호 / 145 ~ 167페이지
· 저자명 : 정영호

초록

이 글은 통일 이후 신세대 문학을 주도하고 있는 동독 출신 제3세대 작가들과 2000년대 들어서 본격적으로 활동을 시작한 제4세대 작가들의 글쓰기에 나타난 공통점과 차이점을 밝히는 것이다. 이를 위해서 먼저 통일 직후 동독 출신 제2세대와 제3세대 작가들의 글쓰기 주제와 서술방식을 살펴봄으로써 사회주의 이데올로기와 관련된 두 세대의 특징적인 태도를 확인할 수 있을 것이다. 그리고 동독 출신 제3세대 작가 오이겐 루게 Eugen Luge의 소설 『빛이 사라지는 시간 In Zeiten des abnehmenden Lichts』에 나타난 동독의 40년 역사 속에서 서로 다른 정치적 사회문화적 경험과 생각을 가진 네 세대의 삶의 태도와 특징을 살펴볼 것이다. 이는 동독의 세대별 속성을 파악하는 것이며 동시에 동독 출신 작가들이 자신이 속한 세대의 정치적 이념적 역사적 경험과 밀접히 연결되어 있다는 것을 확인하는 것이다. 이와 함께 동독 출신 제3세대 작가인 루게가 다른 세대를 어떻게 인식하고 있는지도 살펴볼 수 있다. 이를 바탕으로 1989년 전환기 이후 특징적인 글쓰기를 보이는 동독 출신 제3세대 작가 토마스 브루시히 Thomas Brussig와 제4세대 작가 야콥 하인 Jakob Hein, 야나 헨젤 Jana Hensel의 문학작품에 나타난 두 세대의 공통점과 차이점을 확인하겠다.

영어초록

Der vorliegende Beitrag untersucht Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Schreiben zwischen ostdeutschen Schriftstellern der dritten Generation, die die Literatur der Nachwendezeit prägen, und der vierten Generation, die seit den 2000er Jahren aktiv ist. Das Schreiben der jüngeren ostdeutschen Autoren unterscheidet sich deutlich von dem der vorangegangenen Generationen, die die DDR aufgebauten und sich als Intellektuelle und Schriftsteller etablierten. Die Autoren der dritten und vierten Generation widmen sich in ihren Werken dem Leben in der DDR, den Alltagsgeschichten nach der Wende und den damit verbundenen Veränderungen. Dabei bedienen sie sich einer leichten und freien Erzählweise, die sich durch Humor und Unterhaltung auszeichnet. Trotz dieser Gemeinsamkeiten haben der Zusammenbruch der DDR und die deutsche Wiedervereinigung als historische Umbrüche das Leben und die literarischen Ansätze beider Generationen tief beeinflusst. Im Gegensatz zu den Schriftstellern der dritten Generation wie Brussig, die die Aufarbeitung der DDR-Vergangenheit und die Verklärung der DDR thematisierten, zeigen die Autoren der vierten Generation wie Hein und Hensel eine Haltung, die entweder die Bedeutung der Herbstproteste von 1989 nicht vollständig würdigt oder westdeutsche Altersgenossen nachahmt.

참고자료

· 없음