농촌중심지의 공공디자인 개선에 관한 연구 - 영천시 금호읍 농촌중심지 활성화 사업을 중심으로 - (A Study on the Improvement of Public Design in Rural Areas - Focusing on the Case of Rural Center Revitalization Project of Kumho-eup, Yeongcheon City -)

서지정보

· 발행기관 : 한국상품문화디자인학회
· 수록지 정보 : 상품문화디자인학연구 / 66호 / 25 ~ 34페이지
· 저자명 : 권경주, 이진호

초록

대도시를 중심으로 한 발전으로 지역사회의 인구가 감소하고 고령화가 진행되고 있으며, 지역 문화 콘텐츠와 지역의 역사도 소외되고 있다. 이에 따라 농촌중심지 도시정비사업 개발이 필수적이다. 경북 영천시 금호읍의 경우 다른 지역과 차별화된 지역적 특성과 역사, 문화적 토대를 바탕으로 콘텐츠 개발이 중요하다. 경관, 가로경관, 공공공간경관, 주거경관, 상업경관, 가로시설 등 금호읍의 물리적 현황을 파악하고 분석하였다. 그 결과, 지역 공공디자인 개선을 위해서는 각종 볼거리 제공, 주차시설, 역세권, 간판 등의 정비, 간선도로의 공공디자인 개선이 필요하다는 것을 알게 되었다. 금호읍의 공공디자인은 아름다운 마을 경관을 구현하기 위해 친환경적이고 개방적 공간으로 조성해야 한다. 개방성을 높이기 위해서는 산책로와의 연계성을 극대화하고 지나치게 장식적 상징조형물의 설치는 지양하여야 한다. 주민의 지속가능성과 건강을 보장하기위해 적절한 녹지공간과 빗물을 흡수하는 구역도 필요하다. 자연환경과 어울리는 마을의 정체성과 색채 디자인을 고려해장기적으로 관리할 수 있도록 하는 것이 중요하다. 새로운 건축물과 인공 구조물의 색상은 인공적인 색채보다는 건축자재의 자연스러운 색채를 유지하는 것이 효과적일 것이다. 농촌중심지의 금호읍 공공디자인 개선사업을 통하여 다른 도농복합지역의 대표적인 사례가 될 것으로 기대한다.

영어초록

Due to the development centered on large cities, the population of the community is decreasing and aging. Besides, local cultural contents and the history of the region are being disregarded. As a result, the development of urban improvement projects in rural centers is vital. For Kumho-eup, Yeongcheon-si, Gyeongsangbuk-do, it is crucial to develop content based on its distinct regional characteristics, history, and cultural foundation, which is differentiated from other regions. We identified and analysed the residents’ views on Kumho-eup's physical status, including scenery, street landscape, public space landscape, residential landscape, commercial landscape, and street facilities. As a result, we discovered that providing attractions, maintaining parking facilities, station areas, and signboards, and improving public design on main streets are required to improve the public design of the region, respectively.
Kumho-eup's public design requires the creation of an eco-friendly and open space to achieve a beautiful village landscape. In order to increase openness, it is necessary to maximize connectivity with walking paths and to avoid the installation of overly decorative symbolic sculptures. In order to ensure sustainability and health of residents, adequate green space and areas that absorb rainwater are suggested. It is important to ensure that it can be managed in the long term considering the village's identity and color design that matches the natural environment. Color of new architecture and artificial structures is advised to be a natural color of building materials rather than artificial coloring. The development of the public design of Kumho-eup, the farming area, could be a leading example for other rural areas and urban-rural complex areas.

참고자료

· 없음