슈퍼 세일즈맨의 죽음 - 리커창 총리의 대외활동 보도를 중심으로 - (The Death of the Super Salesman - Premier Li Keqiang’s Outreach Centers on the Coverage of His Public Activities -)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 중국연구센터
· 수록지 정보 : 중국과 중국학 / 52권 / 1 ~ 23페이지
· 저자명 : 유정원

초록

리커창 총리는 한 때 ‘슈퍼 세일즈맨’으로 불렸다. 적극적인 대외 활동을 통해 중국 생산 역량의 해외 수출을 견인했기 때문이다. 이렇게 활발한 공식 활동을 하던 리커창 총리는 갈수록 그 영향력이 축소되었다. 본 연구는 시진핑 집권 10년 동안 리커창 총리의 공식 활동과 업무 내용을 보도한 인민일보 기사를 수집하여 리커창 총리의 업무에 어떤 변화가 관찰 되는지를 검토하였다.
1기 집권 시기만 해도 리커창 총리에 관한 인민일보의 보도는 그의 활동과 업무에 대해 기술하고 있을 뿐 이것이 공산당의 결정과 시진핑 총서 기의 지도에 따른 것이라는 점을 강조하지 않았다. 리커창 총리는 자신의 권위 안에서 ASEAN, 동북아시아, SCO 회원국, CEE, EU와의 다양한 협력 사업을 합의하고 수행해나갔다.
이러한 보도에 변화가 나타난 것은 2016년∼2017년 즈음이다. 트럼프의 당선으로 대외적 위기감이 고조되고 시진핑의 2기 집권 준비가 중첩 되면서 권력 집중에 유리한 환경이 조성되었으며 코로나 19 팬데믹 상황까지 겹치면서 그러한 경형은 더욱 심화되었다.
시진핑지도가 리커창 총리의 업무에 미치는 영향이 커질수록 리커창 총리의 업무는 기존의 대외활동에서 배제되고 국내경제와 사회분야에 집중되었다. 그리고 그러한 업무도 시진핑지도라는 틀 안에서 이루어지게 되었다.

영어초록

Premier Li Keqiang was once dubbed the “super salesman” because of his aggressive outreach to promote the export of China’s production capabilities overseas. This was because his active outreach helped drive the export of China’s production capabilities overseas, but his public presence has become less and less effective. This study collects People’s Daily articles reporting on Li Keqiang’s official activities and work during Xi Jinping’s first decade in power to examine the changes in Li Keqiang’s work. During the first term, the People’s Daily’s coverage of Premier Li Keqiang described his activities and work, but did not emphasize that they were in accordance with the decisions of the Communist Party and the guidance of General Secretary Xi Jinping. Under his authority, Li Keqiang has agreed and implemented various cooperation projects with ASEAN, Northeast Asia, SCO member states, CEE, and the EU. It was around 2016-2017 that this reporting changed. The election of Trump, coupled with a heightened sense of external crisis and Xi Jinping’s preparations for a second term, created a favorable environment for power concentration, which was exacerbated by the COVID-19 pandemic.
The greater the influence of Xi’s guidance on Li Keqiang’s work, the more Li Keqiang’s work has been focused on the domestic economy and social sectors, away from traditional external activities, and within the framework of Xi’s guidance.

참고자료

· 없음